Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 24 eng>esl lil'sis outgrown years ago, en un tono que hubiese usado años atrás, cuando ella aún era mi hermanita, pro closed ok
- Dec 5 '17 eng>esl fruitive work de intereses fruitivos /los caminos de la complacencia pro open no
- Aug 20 '17 eng>esl invidious rankings of characters una jerarquización muy antipática de los personajes pro closed ok
- Apr 14 '17 eng>esl tubercular streets rizoma de calles pro closed ok
- Mar 28 '17 eng>esl like coconuts and lime venir como anillo al dedo pro closed ok
- Mar 14 '17 eng>esl "may be the blessing of Allah be upon him" Que Dios lo bendiga pro closed no
- Mar 14 '17 eng>esl ver contexto Ver más abajo pro closed no
- Feb 2 '17 eng>esl to appropriate Captar pro closed ok
- Dec 12 '16 eng>esl wear one's knowledge lightly no es precisamente un autor que tenga reparos en ostentar su saber pro closed no
- Nov 16 '16 eng>esl mood pieces inclinaciones de ánimo pro closed ok
- Oct 29 '16 eng>esl And fears and grief and pain for my deserts Y el desasosiego, y la amargura y la desolación por el desabrigo pro closed no
- Oct 26 '16 eng>esl gift of less menos es más pro closed ok
- Oct 7 '16 eng>esl bass knives to the treble con la daga de los bajos atacando los sopranos/agudos pro just_closed no
- Dec 22 '11 eng>esl to get my heart right toward my wife encontrar los sentimientos verdaderos que me unen a mi esposa pro open no
- Nov 1 '11 eng>esl love of character la fibra compasiva pro closed ok
- Oct 24 '11 eng>esl is finished and onpurpose es algo acabado e intencional pro closed no
- Oct 23 '11 eng>esl supply side practice que atiende las reservas pro closed ok
- Oct 18 '11 eng>esl art uploads Artes - Descargas pro closed no
- Oct 13 '11 eng>esl for that type of outlet. para una vía de escape de esta clase pro closed ok
- Oct 11 '11 eng>esl Wherever I go my country's scent stays with me donde quiera que voy, el aroma/perfume de mi país viene conmigo pro closed ok
- Sep 28 '11 eng>esl his conscientious work is intentionally non-judgmental su meticuloso trabajo deliberadamente omite los juicios de valor pro closed ok
4 Sep 26 '11 eng>esl one view in a highly complex aggregate es solamente una perspectiva de una realidad sumamente compleja pro closed ok
- Sep 26 '11 eng>esl Working the Line quehaceres del confín/de los confines pro closed ok
- Jul 21 '11 eng>esl ideologically inspired ...muestra la naturaleza ideológica que fundamenta ... pro closed ok
- Jan 11 '10 eng>esl Schmaltzy Sensiblera, melodramática, melosa... pro closed no
- Dec 15 '09 eng>esl sallow sin brillo, como si lo mejor que pudiera decirse de mí es que soy honrada/decente/de fiar pro closed ok
- Jul 23 '09 eng>esl accommodate the crowds para alojar a la gente pro closed ok
- Jul 23 '09 eng>esl manning guarnecerlo a diario pro closed ok
- Jul 23 '09 eng>esl is evangelism at its best es, precisamente, el momento evangélico que deseamos pro closed ok
- Jul 23 '09 eng>esl non-threatening even propuesta inofensiva pro closed no
- Jul 22 '09 eng>esl to glean from the evangelist’s ministry crecer con/recogerse en los ministerios evangelistas pro closed ok
- Jul 22 '09 eng>esl become side-tracked in his focus que no aparte su atención de los objetivos pro closed no
- Jul 22 '09 eng>esl Use a leap of intelligence ponga de manifiesto su capacidad de comprensión pro closed ok
- Jul 22 '09 eng>esl in their stand against en su firmeza contra pro closed no
- Jul 22 '09 eng>esl It was a reproduction of life la recreación de la vida pro closed ok
- Jul 22 '09 eng>esl in a passing mood a la ligera pro closed ok
- Jul 22 '09 eng>esl stress and strain presiones y esfuerzos pro closed ok
- Jul 21 '09 eng>esl lifeline la de la salvación pro closed ok
- Jul 21 '09 eng>esl Grumping estar dando chasquidos/ chacoteando como el estanque pro open no
- Jul 17 '09 eng>esl Food Ho's de los deleites sensuales/ de la voluptuosidad pro closed ok
- Jul 16 '09 eng>esl in little blips of time en esos instantes efímeros e iluminados pro closed ok
- Jul 16 '09 eng>esl GB-Ways! "¡Como en GB!" pro closed no
- Jul 11 '09 eng>esl use -of- force detective Detective autorizado a usar la fuerza pro closed ok
- Jul 9 '09 eng>esl stay well clear of No tocaba/se apoyaba sobre la desmejorada carretera... pro closed ok
- Jul 9 '09 eng>esl book down mientras el cartero lo consigna en su marcha calle abajo pro closed ok
- Jul 9 '09 eng>esl it blogged the mind Se me abarrotaron las ideas pro closed ok
- Jul 9 '09 eng>esl make the time podría hacer(me) el tiempo pro closed ok
- Jul 9 '09 eng>esl truck el trato pro closed no
- Jul 6 '09 eng>esl the bondage of life in death salvo la esclavitud en vida de la muerte pro closed ok
- Jul 6 '09 eng>esl there is reflection upon debe reflejarse el sentido de pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next