Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 24 eng>ita (...) pockets of diversity like Chinatown, Arab Street and Little India (...) ambienti diversificati easy closed ok
- Dec 19 '18 eng>ita within three months before leaving France nell'arco di tre mesi prima di lasciare la Francia easy closed no
- Dec 18 '18 eng>ita employment certificate attestato di lavoro pro closed ok
- Dec 18 '18 eng>ita retirement certificate certificato di pensione pro closed no
4 Dec 18 '18 eng>ita Household Register stato di famiglia pro closed no
- Apr 9 '18 eng>ita Set Menu lunch pranzo a menu fisso pro closed ok
- Feb 18 '18 eng>ita dramatic centrepiece pezzo forte di grande effetto pro closed ok
3 Oct 6 '17 fra>ita loisirs et attractions area svago e attrazioni easy closed no
- Aug 18 '17 eng>ita scurvy dog pirata scorbutico, marinaio scorbutico pro closed no
- Oct 21 '16 fra>ita guerre oblige la guerra lo richiede, fa obbligo pro closed ok
- Aug 29 '16 fra>ita Hôtel Auberge Hôtel Auberge pro closed no
4 May 21 '16 fra>ita Sono impianto audio easy closed ok
- Jul 16 '15 eng>ita mix of cuisines and dining experiences mix di arte culinaria e di esperienze gustative diverse pro closed ok
4 Apr 8 '15 eng>ita free oxygen ossigenoterapia gratuita pro closed ok
- Mar 9 '15 eng>ita low-effort azioni molto semplici pro closed no
- Feb 18 '15 fra>ita vin de messe servi dans la cathédrale vino da messa offerto nel duomo pro closed no
- Feb 18 '15 fra>ita en hauteur in collina pro closed ok
- Jan 14 '15 fra>ita on peut se croire en résidence si potrebbe credere di essere abitanti a/dei veri cittadini di pro closed ok
- Jan 5 '15 eng>ita vacation package deal offerta/occasione pacchetto vacanze pro closed ok
- Dec 4 '14 eng>ita Voyage Highlights clou del viaggio pro closed ok
NP Nov 7 '14 eng>ita This site has its own car park il sito ha il suo parcheggio privato easy closed no
- Oct 16 '14 eng>ita Indulge in Extraordinary concediti/detevi l'incredibile pro closed no
- Sep 30 '14 eng>ita programmes can pick you up at your own front door XXX nei suoi programmi di viaggio tutto compreso ti passa a prendere a casa pro closed no
- Sep 18 '14 eng>ita This means genuine pride in ownership questo significa essere davvero orgogliosi di ciò che si possiede pro closed no
- Sep 12 '14 eng>ita International Gateway porta di ingresso/porta d'accesso internazionale pro closed ok
- Aug 24 '14 eng>ita casts a glassy fjord in amber pervade d'ambra un fiordo trasparente pro closed ok
- Aug 22 '14 eng>ita Come let the fabled islands of Indonesia embrace you vieni in Indinesia e lasciati stringere nell'abbraccio delle sue mitiche isole easy closed no
- Aug 22 '14 eng>ita east – east to the nations of East and Southeast Asia verso l'est - a est delle nazioni dell'Asia orientale e sud-orientale easy closed ok
4 Jun 11 '14 eng>ita the beating heart of Milan’s powerhouse. il cuore pulsante del vigore/dell'energia di Milano pro closed ok
- Jun 11 '14 eng>ita Underworld mala easy open no
4 May 21 '14 fra>ita fermiers-aubergistes gestori/proprietari di agriturismo pro closed no
- Mar 25 '14 fra>ita peau neuve sono state completamente rinnovate pro closed ok
- Feb 6 '14 eng>ita Nightcap ultimo bicchierino pro closed ok
- Feb 6 '14 eng>ita cocktail aperitivo easy closed ok
- Jan 17 '14 eng>ita cathedral chapter capitolo della cattedrale easy closed no
- Jan 3 '14 eng>ita unravel scoprire easy closed ok
- Dec 15 '13 eng>ita cheap hotel hotel economico easy closed ok
- Dec 15 '13 eng>ita budget hotel hotel con prezzi contenuti easy closed ok
4 Dec 13 '13 eng>ita thrill to the feeling se ti dà un brivido/se senti un brivido alla sensazione/all'idea che pro closed ok
3 Sep 4 '13 fra>ita terrasse voilée terrazza con copertura a tenda sottile/sottile velatura pro closed ok
- Jul 29 '13 fra>ita Résidences de Tourisme Résidences de Tourisme pro closed no
- Jul 26 '13 eng>ita look to time cerco sempre di pianificare/avere il tempo per pro closed ok
- Jul 25 '13 eng>ita gateway city città d'accesso pro just_closed no
- Mar 26 '13 fra>ita ITINERANCE in cammino pro closed ok
- Mar 26 '13 fra>ita paysages renouvelés un continuo variare di paesaggi/ggio pro closed ok
- Dec 13 '12 eng>ita Segway tour giro /tour col Segway pro closed no
- Oct 11 '12 eng>ita plush armchair poltrona in elegante tessuto felpato pro just_closed no
4 Oct 10 '12 eng>ita evening drive giro/escursione serale pro closed no
4 Aug 16 '12 fra>ita fermées chiuse pro closed ok
- Aug 10 '12 eng>ita Crisp fall outings fresche passeggiate autunnali pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search