Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 5 '19 eng>ara Saver مُوَّفر pro closed ok
- Mar 13 '18 eng>ara place of rest ميناء الوصول easy closed ok
- Nov 26 '17 eng>ara passed in favour of تم قبوله لصالح الشركة pro closed no
4 Nov 26 '17 eng>ara for salvage لإنقاذ ما يمكن انقاذه / لتقليل الخسارة على قدر الإمكان pro closed ok
- Jun 22 '17 eng>ara assorted lots مجموعات تشغيل مصنفة / لوحات مصنفة pro closed ok
4 Apr 13 '17 eng>ara Project Affected People الأشخاص المتاثرون بالمشروع pro closed ok
- Feb 10 '16 eng>ara redundant متكررة pro closed ok
- Jun 6 '13 ara>eng مزاريب gutters pro just_closed no
- Dec 6 '12 eng>ara p المدفوع pro closed no
- Oct 10 '12 eng>ara onward transportation عمليات النقل التالية / وما يتبعها من عمليات نقل pro closed ok
4 May 20 '12 ara>eng النقل الجوي الاقتصادي المنتظم regular economy air transport pro closed ok
4 Apr 19 '12 eng>ara Handle with care! التعامل برفق pro closed ok
- Jun 25 '10 ara>eng نظام النقل الترددى commuting system pro closed no
- Jun 24 '10 ara>eng المرئيات المتعلقة بشأنها visuals related thereof pro closed ok
4 Jun 24 '10 ara>eng قطاع نقل المعتمرين Transport Sector For Umrah performers pro closed ok
- Jun 24 '10 ara>eng توثيق الحركة documenting movement pro closed no
4 Jun 8 '10 ara>eng forklift 1 ton مرفاع شوكي بقوة 1 طن / شوكة رفع بقوة 1 طن pro closed ok
- May 16 '10 ara>eng لقطة جوية للميناء aerial photograph to the port pro closed no
- May 13 '10 ara>eng سيارة وصول arrival car / vehicle pro open no
- May 13 '10 ara>eng محور حركة الركاب passengers' movement hub / epicenter pro open no
4 May 13 '10 ara>eng تربتيك trip ticket pro closed ok
- Mar 17 '10 eng>ara ramp منحدر pro closed ok
- Mar 7 '10 eng>ara Metropolitan Individual System of Transportation on an Elevated Rail نظام لتنقلات الفرد في المدينة باستخدام قضبان معلقة pro closed no
4 Mar 1 '10 ara>eng شُحنة shipment pro closed no
4 Dec 30 '09 eng>ara Onward Inland Routing/export Instructions: تعليمات خط سير الشحنة من ميناء التصدير / الجهة الموجه لها الشحنة pro closed ok
- Dec 26 '09 eng>ara pallet منصة نقالة pro closed ok
4 Dec 5 '09 ara>eng Shuttle Car سيارة التنقلات الخاصة pro closed ok
4 Nov 16 '09 eng>ara How much will you be charged? ما قيمة الأجرة المطلوبة دفعها؟ pro closed ok
- Nov 11 '09 eng>ara Shuttle train قطار مكوكى pro closed ok
- Aug 2 '09 ara>eng لكنها على اسم ولد عمها she was proposed to her cousin pro open no
- Jul 27 '09 eng>ara utility accommodation and distribution تدبير المرافق وتوزيعها pro closed ok
- Jul 23 '09 eng>ara transpallets منصات نقالة pro closed no
- Jul 18 '09 eng>ara Index mark علامة قياسية pro closed ok
- Jun 29 '09 ara>eng فاتورة تشغيل معدات equipment-operating expenses bill pro closed ok
4 Jun 29 '09 ara>eng ما عدا السهو أو الخطأ Errors and omissions excepted pro closed ok
4 Jun 29 '09 ara>eng قطاع المستودعات والتخزين Warehouse and storage sector pro closed ok
- Jun 28 '09 ara>eng فاتورة حراسة watchman bill pro just_closed no
4 Jun 28 '09 ara>eng إيصال توريد نقدية Cash payment receipt pro closed ok
- Apr 28 '09 eng>ara electric rail service ISAP خدمة القطار الكهربائي المعروف بـ ISAP pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search