Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
I translate from English into French in the industrial and medical fields. Over the years, alongside engineers and technicians, at my clients’ premises and working closely with project managers, I have acquired extensive experience and have learned to master:
- the jargon and terminology of the sectors I specialise in;
- the use of CAT (computer-assisted translation) and localisation tools.
As well as my strong technical ability, I have an excellent writing style, enabling me to take on a wide range of projects. Contact me!
Sophie Dinh and I are working as a translator-editor team, under the trademark prorenata. More information on www.prorenata.fr.
Keywords: medical equipment, trial protocols, electronics, health and safety, excellent writing style, translation-editing team, high-end translations, cardiology