Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 23 '18 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
3 Aug 22 '18 eng>rus feed it directly to подаем его непосредственно на вход pro closed no
- Apr 20 '18 eng>rus Gelatin Bath Support Assembly несущая конструкция желатиновой ванны pro closed ok
4 Feb 1 '18 eng>rus overload (от) перегрузки pro closed no
4 Jan 28 '18 eng>rus Filter cloth wash pipe cleaning brush (не допускается) стирка/промывка фильтрующего элемента, применение щетки для очистки труб pro closed no
- Jan 27 '18 eng>rus secure отключите/выключите pro closed no
4 Jan 9 '18 eng>rus by the driven Machine Rated/Guaranteed point потребная для приводимого оборудования мощность в рабочей точке pro closed no
- Nov 27 '17 eng>rus constant differential-temperature control система поддержания/контроля постоянства температурного градиента pro closed no
4 Nov 4 '17 eng>rus power and emission торговля энергией и квотами на выброс вредных газов pro closed no
- Aug 29 '17 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
4 Apr 8 '17 eng>rus range 457mm to 762mm. с регулируемой координатой (по высоте) наклейки этикетки в диапазоне от 457 до 762 мм pro closed no
4 Feb 13 '17 eng>rus DOUBLE JACKET двухслойный (пожарный рукав) pro closed no
4 Jun 15 '16 eng>rus controlling air/fuel ratio slightly rich of stoichiometry См. pro closed no
- Jun 14 '16 eng>rus are purged by cranking the engine продуваются прокручиванием коленвала pro closed no
- May 13 '16 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 8 '16 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Feb 29 '16 eng>rus Crank pin metal вкладыш нижней головки шатуна pro closed no
- Dec 5 '15 eng>rus deeply Route Survey провести углубленные изыскательские работы pro closed ok
4 Nov 13 '15 eng>rus with setting 'on' in a two hour period. в течение двухчасового периода времени. pro closed no
- Oct 1 '15 eng>rus ecreational travelers устремляющиеся развлечься и отдохнуть pro closed ok
- Sep 18 '15 eng>rus uniaxial-stretched or biaxial-stretched polyethylene terephthalate аксиально или биаксиально вытянутый полиэтилентерефталат pro closed ok
4 Sep 11 '15 eng>rus 4096x interpolation до 4096 уровней дискретизации (при оцифровке аналогового сигнала) pro closed no
4 Sep 9 '15 eng>rus rack and pinion or ball screw feedback systems системы с обратной связью на основе зубчатой реечной передачи или шариковой винтовой пары pro closed no
- Aug 18 '15 eng>rus sheet support beam несущая балка мембраны (IFR) pro closed no
- Aug 18 '15 eng>rus deck skin мембрана плавающей крыши pro closed no
4 Aug 14 '15 eng>rus warped or bent. покороблен или изогнут pro closed no
- Jul 6 '15 eng>rus consideration обязательное условие pro closed no
- Jul 6 '15 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jul 2 '15 eng>rus share button кнопка "поделиться" pro closed no
- May 15 '15 eng>rus flush type drain дренажно-промывочная система pro closed no
- May 5 '15 eng>rus explosion vents клапаны взрывные предохранительные pro closed no
4 Apr 24 '15 eng>rus the appropriate clearance надлежащий зазор pro closed no
- Apr 10 '15 eng>rus complete harness полная страховочная привязь pro closed ok
- Mar 11 '15 eng>rus trap/water trap гидравлические "мешки" pro closed ok
- Mar 10 '15 eng>rus responsibility cannot be delegated перепоручать эту обязанность запрещено pro closed no
4 Oct 17 '14 eng>rus PULLBLOCK элементы механизма выдвижного блока предохранителей pro closed no
- Oct 1 '14 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Sep 25 '14 eng>rus TURNDOWN CAPABILITY Рабочий диапазон производительности (или минимально допустимая производительность) pro closed no
- Sep 9 '14 eng>rus Temperature Connection высокотемпературный разъём pro closed no
4 Aug 12 '14 eng>rus wire tags кабельные бирки pro closed no
4 May 21 '14 eng>rus lbs lbs код: Qt32 pro closed no
- May 7 '14 eng>rus Gas Detectors Reactor Bays отсеки для установки газовых детекторов pro closed no
4 May 4 '14 eng>rus post end [fillet of the crankshaft] галтель, примыкающая к последнему коренному подшипнику с внешней стороны pro closed no
- May 3 '14 eng>rus extrusion and parts production производство деталей методом экструзии pro just_closed no
- Apr 30 '14 eng>rus breakage of weld предел прочности сварного шва pro closed ok
4 Jun 15 '13 eng>rus 40 million equivalent single axle loadings Испытан при нагрузке, эквивалентной проезду 40 млн автомобильных осей pro closed no
- May 26 '13 eng>rus Slug forces силы пульсации pro closed no
4 May 26 '13 eng>rus Stress supports разгружающие опоры pro closed no
- May 16 '13 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
4 May 10 '13 eng>rus double-integrity с дополнительной оболочкой pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search