Gestire la terminologia online in un click

Format: Webinar presentations
Topic: Software, tools & computing

Course summary
Start time:Jan 31, 2014 15:00 GMT     Add to calendar

Duration: 120 minutes.

Check what time the course is running in your local time here. Watch the video on how to set GMT offset with ProZ.com profile.

Even if you do not attend the online session you will still have unlimited access to the video recording and training materials within one working week after the course.

Useful links:
Once uploaded, the video will be available from the video centre
ProZ.com training cancelation policy.
Language:Italian
Summary:Se perdete molto tempo per consultare i vostri siti preferiti (www.wordreference.com / Iate / ProZ.com / PONS / DICT etc.) con questo corso imparerete a velocizzare questa procedura saltando da un sito all'altro con pochi click. Il software utilizzato per questa procedura è Intelliwebsearch, il quale vi aiuterà a ricercare sul web in modo veloce ed efficace tutta la terminologia che vi interessa e che vi occorre.
Description
Trova la terminologia necessaria su tutta la rete consultando con pochi click i siti di vostra preferenza!

Training program:

Impostazioni del software
Personalizzazione delle ricerche mirate
Come usare i short-cut
Ricerche multiple
Target audience
Traduttori professionali e traduttori alle prime armi che vogliono potenziare e velocizzare al loro produttività
Learning objectives
Come impostare il software
Personalizzare le proprie ricerche
Usare i short cut per una ricerca più efficiente
Prerequisites
conoscenza generale del PC
Program
Click to expand
Impostazioni del software
Personalizzazione delle ricerche mirate
Come usare i short-cut
Ricerche multiple
Software and system requirements (click to expand)
Click to expand
Virtual platform system requirements

For PC-based Users:

• Required: Windows® 8, 7, Vista, XP or 2003 Server
• Required: Internet Explorer® 7.0 or newer, Mozilla® Firefox® 4.0 or newer or Google™ Chrome™ 5.0 or newer (JavaScript™ and Java™ enabled)
• Internet Connection Required: Cable modem, DSL, or better Internet connection
• Recommended: Dual-core 2.4GHz CPU or faster with 2GB of RAM (recommended)

For Mac®-based Users:

• Required: Mac OS® X 10.6 – Leopard® or newer
• Required: Safari™ 3.0 or newer, Firefox® 4.0 or newer or Google™ Chrome™ 5.0 or newer (JavaScript™ and Java™ enabled)
• Internet Connection Required: Cable modem, DSL, or better Internet connection
• Required: Intel processor (2GB of RAM or better recommended)

To Use VoIP (microphone and speakers or headset):

• Required: Fast Internet connection (700Kbps or more recommended)
• Required: speakers or headset (USB headset recommended)
• NOT required: Microphone - attendees can communicate with the trainer through incorporated chat.

Recommendations

• For the visual section of the training course, we recommend that you have a 64kbps link. This means using an ISDN line or Broadband. Wireless connection is NOT recommended.
• For the audio section of the training course, we recommend that you have a headset or speakers.
• We recommend that you log in 30 minutes in advance of the start time to prepare for the training course.

Courses will be open half an hour before the start time. Please login before the start time to ensure that everything on your system is working correctly.
Registration and payment information (click to expand)
Click to expand
To purchase your seat at this session please click on the "buy" button. Available slots are limited and will be assigned to registered and paid participants as soon as payment is reported. Early payment is advised in order to secure participation. Allow some time for payment processing if you are paying by wire transfer.

After your payment is received, your status will be changed to “registered and paid” and your spot for the session will be secured. An invoice and receipt of payment will be sent to you for your records.

Note: if you have a credit to redeem please feel free to purchase this training with your credit by clicking on a "Purchase for $ (Use purchase credit)" button on your right as it is suggested on this screenshot. More information about training credits please find here.

How do I access the online platform?

72 hours before the webinar takes place, you will receive an invitation to join the session. Please, click the registration link or button provided in the invitation email and complete the registration form.
Trainer
 Paolo Sebastiani    View feedback | View all courses
Bio: Paolo Sebastiani is an English-Italian, French-Italian and German-Italian Professional Translator with over 20 years of experience in Italy and abroad. He obtained his first University degree in Foreign Languages and Literatures at the University of Urbino in 1991 and his second University degree in Political Studies, at the same University in the year 2000. He founded his Translation Agency, Eurolingua, in 1994 and since then has been working as translator, interpreter and Cat-Tool official Trainer. He has organized many in-person training courses about Wordfast, SDL Trados and Atril Dejavu in different Italian towns and as a ProZ.com Professional Trainer, has run many Wordfast-PRO, Wordfast-Classic and Wordfast-Anywhere training sessions for progressive knowledge acquisition with excellent feedbacks.
Paolo lives in Rimini, Italy
Comments about this course


Course registration
To view pricing and payment options for this course, you must login to your ProZ.com account.

Do you have any questions about ProZ.com training?
Read the training FAQ »

Still need help? Submit a support request »

Would you like to share your thoughts about the ProZ.com training platform? Click here to discuss this feature in the forums »

Feedback on this course (3)
Extremely satisfied (5 out of 5)
Very satisfied (4 out of 5)
Very satisfied (4 out of 5)

Attendees (9)
Mariachiara Dell'Aglio
Registered and paid 
Arkadia
Registered and paid 
Enza Esposito Degli Agli
Registered and paid 
Karin PY
Registered
vik75
Registered
Bucaneve
Registered and paid 
matteo viola
Registered
Nicola Rizzo
Registered
traduc-IT
Registered and paid 
ilqta
Registered
Carla Lucattini O'Farrell
Registered
Atletico SLU
Registered
Letizia Cantarella
Registered
Martina De Mattia
Registered
Andrea Bauer
Registered and paid 
luigiagiuliani
Registered
Zakhira Shopysheva
Registered
valentina_alice
Registered
Elisa Massimi
Registered
Debora De Biasio
Registered
Marta Di Pasquale
Registered
Roberta Vaghi
Registered
Cinzia Adorni
Registered and paid 
Tatiana Kideyis
Registered and paid 
olgagrunskaya
Registered
Rossella Resi
Registered
dani pellegrini
Registered and paid 


All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search