Non-English forums » Danish »
lister over dårlige betalere
Thread poster: Marianne Dahl
Marianne Dahl
Marianne Dahl  Identity Verified
Denmark
Local time: 11:06
Member (2002)
English to Danish
+ ...
Jun 21, 2007

Er der nogen af jer, der kan anbefale lister, hvor jeg kan tjekke, om nye/nuværende kunder er "blacklistede". Det er både danske og udenlandske kunder, der ikke findes på Blue Board.

Marianne
 
Edith Goebel
Edith Goebel  Identity Verified
Local time: 11:06
German to Danish
+ ...
Zahlungspraxis Jun 21, 2007

Hej Marianne

Jeg kender kun "Zahlungspraxis", som er en mailingsliste, men den er på tysk. Hvis du skriver til mig, kan jeg prøve at se efter der.

Hilsner fra Ingolstadt
Edith
 
Louise Nielsen
Louise Nielsen  Identity Verified
Spain
Local time: 11:06
Member (2006)
Spanish to Danish
+ ...
WPPF Jun 21, 2007

Hej,
Der findes en gruppe i Yahoo, der har lavet listen: WPPF, World Payment Practices Free, over dårlige betalere.
Der er en del aktivitet, og medlemmerne konsulterer hinanden.
Louise
 
Susanne Rosenberg
Susanne Rosenberg  Identity Verified
Germany
Local time: 11:06
Member (2002)
Danish to German
+ ...
Indtast dem på Blue Board Jun 21, 2007

Marianne Dahl wrote:
Er der nogen af jer, der kan anbefale lister, hvor jeg kan tjekke, om nye/nuværende kunder er "blacklistede". Det er både danske og udenlandske kunder, der ikke findes på Blue Board.


Har du forsøgt at oprette dem som nye "outsourcers" på Blue Board? Når du har indtastet deres data (under "add outsourcer"), kan du klikke på "call for entries", så der udsendes en opfordring til alle aktivt BB-abonnerende brugere/medlemmer (dvs. alle, der har klikket på "Subscribe to daily call for entries notifications" øverst til højre på Blue Board-siden).

Systemet "lever" jo, dvs. det er op til os at fodre det med nye kundeemner og at bidrage med vores indtryk. Som "aktiv abonnent" har jeg en kortfattet liste med 10-20 kundeemner i min indbakke hver morgen, og hvis jeg kender et af bureauerne, koster det kun et klik og en kort sætning at bidrage med en bedømmelse, som alle kan have gavn af - ikke mindst den, der har startet det aktuelle udkald pga. en konkret forespørgsel el. lign.

Yahoo-gruppen "Zahlungspraxis", som Edith nævner, er især god når det drejer sig om tyske kunder, men generelt mener jeg at det burde være en fordel at få samlet alle trådene ét sted, og her er BB det bedste instrument, jeg er stødt på hidtil.

Held og lykke - også med altid at få betaling for gjort arbejde!
 
Marianne Dahl
Marianne Dahl  Identity Verified
Denmark
Local time: 11:06
Member (2002)
English to Danish
+ ...
TOPIC STARTER
Tak for tippet Jun 21, 2007

Jeg vil straks benytte mig af det.

Marianne
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


lister over dårlige betalere






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »