Off topic: advantages and disadvantages across versions (LSP, personal edition, subcontractor edition)
Thread poster: Eve_D
Feb 24, 2013

Hello,

for a paper I'm writing, I am looking for information on the advantages and disadvantages of the different versions of Across. Any information would be very helpful since I can't find very much information on the internet and I don't have any experience with these different versions...

Thanks in advance!


 
Wolfgang Jörissen
Wolfgang Jörissen  Identity Verified
Belize
Dutch to German
+ ...
ProZ comparison tool Feb 25, 2013

in particular http://www.proz.com/software-comparison-tool/tool/across_personal_edition/107

...might be a good place to start finding out why Across has one of the lowest ratings among translators. For what it's worth, it did not convince me either. I personally boycot this piece of s....oftware.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

advantages and disadvantages across versions (LSP, personal edition, subcontractor edition)






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »