For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts

This discussion belongs to ProZ.com training » "The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

Suzanne Deveson
Suzanne Deveson  Identity Verified
Netherlands
Local time: 22:16
Member (2007)
English to Dutch
+ ...
PE points? Apr 3, 2012

Hello,
Can anyone tell me whether the Dutch Bureau BTV award PE point for these courses, and if so, how many?
Many thanks in advance.
Best regard,
Suzanne


 
Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar  Identity Verified
Canada
Local time: 16:16
Member (2009)
Spanish to English
+ ...
PE Points - The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts Apr 3, 2012

Dear Suzanne,

Thank you for interest in this course. I do not know if the Dutch Bureau BTV will award PE points for this. However, please feel free to send the appropriate contact this course syllabus, or have them contact directly if they wish to have this course PE-approved.

Suzanne Deliscar


 
Olga Sharpe
Olga Sharpe  Identity Verified
Canada
Local time: 16:16
English to Russian
+ ...
ATA CE points? Apr 12, 2012

dear suzanne,
does ATA award any CE points for the upcoming course? thank you so much.
kindest regards,
olga sharpe


 
Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar  Identity Verified
Canada
Local time: 16:16
Member (2009)
Spanish to English
+ ...
ATA CE Points: The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts Apr 12, 2012

Dear Olga,

Thank you for your interest in this course. To my knowledge this course has not been approved for ATA Continuing Education Credits. However, please see this link for the ATA Continuing Education Approval Request Form: http://www.atanet.org/docs/CE_approval_request_form.pdf It is my understanding that CE points can be granted by the ATA before or after the cour
... See more
Dear Olga,

Thank you for your interest in this course. To my knowledge this course has not been approved for ATA Continuing Education Credits. However, please see this link for the ATA Continuing Education Approval Request Form: http://www.atanet.org/docs/CE_approval_request_form.pdf It is my understanding that CE points can be granted by the ATA before or after the course has been completed.
Collapse


 
Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar  Identity Verified
Canada
Local time: 16:16
Member (2009)
Spanish to English
+ ...
The Language of Legal Correspondence vs. The Language of Contracts Apr 12, 2012

Thank you for your interest in "The Language of Contracts" course. The Language of Contracts course focuses only on contracts. The Language of Legal Correspondence course focuses on all other related legal documents, such as memorandums of law, Statements of Claim, demand letters, etc.

Sincerely,

Suzanne Deliscar


 
Melina Jaimes
Melina Jaimes
Argentina
Local time: 17:16
English to Spanish
+ ...
Webinars recorded? Price? Apr 12, 2012

Dear Suzanne,
I'd like to know whether this webinar and "The language of legal communication" will be recorded. Also, I want to know which is the price I have to pay to attend both webinars.
Thanks in advance.
Regards,

Melina.-


 
Alejandro Cavalitto
Alejandro Cavalitto  Identity Verified
Argentina
Local time: 17:16
Member (2008)
English to Spanish
+ ...
This webinar will be recorded Apr 12, 2012

Dear Melina,

I confirm that this webinar will be recorded and be available to those who could not attend the webinar. You can find information on the price of the webinar on the "Access" button, located on the right margin of all training pages.

Best regards,
Alejandro


 
Melanie Gadoullet (X)
Melanie Gadoullet (X)  Identity Verified
Local time: 21:16
English to French
+ ...
certificate of attendance? Apr 19, 2012

Hi,

How do I get the certificate of attendance? also how do I access the handouts?
Thanks,

Melanie


 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
SITE STAFF
certificate of attendance? Apr 20, 2012

Melanie Gadoullet wrote:

Hi,

How do I get the certificate of attendance? also how do I access the handouts?
Thanks,

Melanie


Hello Melanie,

certificates of attendance are usually issued a day after the session. You can download it now from your main profile page under "Training sessions attended". A video and handouts will be emailed to all attendees within one working week after the session, http://www.proz.com/faq/5204#5204

Hope this helps.

My bests,
Helen


 
Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar  Identity Verified
Canada
Local time: 16:16
Member (2009)
Spanish to English
+ ...
Thank You to All 16 Attendees at "The Language of Contracts" Webinar Apr 25, 2012

Thank you to all attended "The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts" on April 19, 2012. For those who are interested, there are still seats available for the second part of this webinar series, "The Language of Legal Correspondence: Reading and Understanding Legal Communications" webinar to be held this Thursday, April 26, 2012.

 
Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar  Identity Verified
Canada
Local time: 16:16
Member (2009)
Spanish to English
+ ...
The Language of Contracts Webinar Approved for Two American Translators Association CE Points Jun 24, 2012

I am pleased to announce that all of my webinars have been approved for American Translators Association Continuing Education Points. Each one (1) hour webinar has been approved for 1 point, and each two (2) hour webinar has been approved for two points. Please see http://www.atanet.org/certification/aboutcont_record.php to report your CE points, or for further information.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »