Translation - art & business » Getting established »
Need some info on daily rates for voice recording
Thread poster: Patricia CASEY
Patricia CASEY
Patricia CASEY  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 03:59
English to Spanish
+ ...
Sep 24, 2003

The recording will involve a variety of dialogues and songs.
Any ideas on quoting for this type of job?

I will appreciate any information regarding this question.

Thank you!

Patricia Casey
[email protected]
 
Juan Jacob
Juan Jacob  Identity Verified
Mexico
Local time: 20:59
French to Spanish
+ ...
Very expensive! Sep 24, 2003

If you are going to do voice over in a recording studio, for whatever, no less than 150 U$D per page, that's what I charge for doing it to French, here in Mexico! And beware, voice over -or dubling- is a highly specialized profession, be sure you can do it! And if you are going to sing, my God, charge more!
Good luck to you.

Juan Jacob.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jorge Rodrigues[Call to this topic]
Rita Pang[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Need some info on daily rates for voice recording







Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »