As a team we already have performed various jobs using Trados or Wordfast, or common translation tool. Each of us has different specialties, with each time a backup. Seasoned project managers, CAT experts, terminologists, and proofreaders.
Examples of jobs include: various SAP translations, large document proofreading (180.000 words), tourism websites, car manuals, large educational projects. For more references please check our website BeTranslated.com.
- Dutch to French
- English to French
- Spanish to French
Karl translates from English, Dutch and Spanish to French and is specialized in marketing, the Internet, software, hardware, and telecommunication products.
Thijs has lived in Amsterdam, New York, Chicago, London, Munich and many other cities around the world. Cologne has been his hometown for the last fifteen years.
Our specialist for technical and marketing translations and localization from English and Dutch into German and from English and German into Dutch and the coordinator for the German and Dutch part of our network.