https://www.proz.com/profile/996517?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=40&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 4 '19 eng>slk tramp cudzí predmet pro open no
- Jun 15 '19 eng>slk air-arc gouging rezanie vzduchovým oblúkom pro closed no
4 Jun 14 '19 eng>slk leather check kožený chránič hrude pro closed ok
4 Jun 13 '19 eng>slk Optical Grade Class optická trieda pro closed ok
- Sep 28 '18 eng>slk zero gas nulový plyn pro closed ok
- Sep 26 '18 eng>slk Pilot skúšobná linka/prevádzka pro closed ok
4 Sep 26 '18 eng>slk cable glades káblové priechodky pro closed ok
4 Sep 21 '18 eng>slk instrument air prístrojový vzduch pro closed ok
- Oct 13 '17 slk>eng predradné istenie ballasting protection pro open no
4 Jun 29 '17 slk>eng pracovná cesta vs. služobná cesta business trip vs. travel on official duty pro closed ok
- Jun 27 '17 eng>slk Sheet Moulding Compound plošné výlisky s polymérnou matricou pro closed no
- Jun 13 '17 slk>eng posúvačový uzáver slider shutter pro just_closed no
4 Mar 10 '17 slk>eng krátke guľové zbrane handguns pro closed ok
- Mar 10 '17 slk>eng náboj s hromadnou strelou shot cartridge pro closed ok
- Nov 6 '15 eng>slk turnway odbočka pro closed ok
- Nov 5 '15 eng>slk Load Make-up Accessory (LMA): spôsob uloženia (tovaru) pro closed ok
- Nov 5 '15 eng>slk unit load jednotkové zaťaženie pro closed ok
- Nov 5 '15 eng>slk rail-guided S/R crane mostový žeriav pro closed ok
4 Oct 26 '15 eng>slk battery slot zásuvka na batérie pro closed ok
- Oct 26 '15 eng>slk battery pack batérie pro closed ok
- Mar 26 '15 eng>slk run-on/run-off plate začiatočná/koncová platňa pro closed ok
4 Dec 9 '14 eng>slk piggable vhodné pre ježkovanie pro closed no
- May 12 '14 eng>ces industrial truck průmyslový tahač pro closed no
4 Oct 2 '13 ces>eng jeklový or jäklový výztuh hollow structural section beam pro closed no
- Dec 3 '12 eng>slk self-retaining funkcia zachovania stavu pro closed ok
4 Dec 2 '12 eng>slk connected load pripojená záťaž pro closed no
4 Nov 30 '12 eng>slk nitrogen bombs in shunt dusíkové nádrže v odbočke pro closed no
- Dec 24 '11 eng>slk out-of-specs nezhodný produkt pro closed ok
- Dec 9 '11 slk>eng základná kovová hmota basic metal mass pro just_closed no
- Aug 27 '11 slk>eng SOS výklenok (kabína) SOS cabin pro closed ok
4 Apr 30 '10 eng>ces field wiring externí kabeláž pro closed ok
- Nov 10 '09 ces>eng zámek bucket pro closed no
- Oct 27 '09 slk>eng uzemne konanie area management pro closed no
4 Jul 9 '09 slk>eng stupňodeň degree day pro closed ok
- Mar 29 '09 ces>eng Předpínací (lano, kabel) prestressing (strand / cable) pro closed ok
- Mar 29 '09 ces>eng splétané semidrátové lano multiwire strand pro closed ok
4 Mar 17 '09 slk>eng strana vývodu výkonu output side pro closed ok
- Feb 7 '09 ces>eng Odtah desek Plate removal pro closed ok
- Feb 5 '09 ces>eng ovládání od hladiny surface controlled pro closed ok
4 Jan 22 '09 eng>ces Carbon Char Conveyer with Dust Control (feet) dopravník na spečené uhlíkové saze se zachytávaním prachu (v stopách) pro closed no
Asked | Open questions | Answered