Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 16 '17 eng>slk risk self-assessment samohodnotenie rizík pro closed ok 4 Aug 30 '16 slk>eng referentské vozidlo pool car pro closed no - Jun 10 '14 slk>eng nedorobok backlog pro closed no - Apr 10 '14 eng>slk PINS FAILURE porucha čapov pro closed ok 4 Apr 10 '14 eng>slk CHAIN MOTOR FAILURE porucha reťazového motora pro closed ok 4 Apr 9 '14 eng>slk CHAIN SPEED MEASUREMENT meranie rýchlosti pohybu reťaze pro closed ok 4 Apr 9 '14 eng>slk BONDING AGENT SUPPLY FAILURE porucha dodávky pojiva pro closed ok - Jan 2 '14 eng>slk account portfolio sortiment predávaný zákazníkovi pro just_closed no 4 Jan 2 '14 eng>slk account control riadenie zákazníka pro closed ok - Jan 2 '14 eng>slk account plan plán pre zákazníka pro closed ok - Dec 5 '13 eng>slk Lead Collection zhromažďovanie údajov o kontaktoch pro closed ok - Feb 3 '13 ces>eng rozpouštění vedlejších nákupních výdajů dilution of auxiliary purchase costs pro closed no - Dec 28 '12 eng>slk Business Unit podnikateľská jednotka pro closed ok - Dec 28 '12 eng>slk third-party resellers nezmluvní predajcovia pro closed ok - Dec 28 '12 eng>slk Business Unit Letterhead hlavičkový papier obchodnej jednotky pro closed ok - Aug 23 '12 eng>ces PURCHASE ORDERS (oproti "jen" ORDERS) objednávky nákupu pro closed no - Jun 6 '12 slk>eng Legal notice Právne oznámenie pro closed no - May 5 '12 eng>ces conservative measures konzervativní opatření pro closed ok - Apr 24 '12 ces>eng Rámcová smlouva General contract pro closed no - Nov 11 '11 eng>slk Common sense standards Používanie vlastného úsudku pro just_closed no - Oct 28 '11 eng>slk gross equity hrubé vlastné imanie pro closed ok - Jul 22 '11 eng>slk non serviced bez poskytovania služieb pro open no - Jul 15 '11 eng>slk statement of particulars of employment najdôležitejšie podmienky pracovného pomeru pro closed no - Jun 26 '11 ces>eng faktor zdražení price rise index pro closed ok - Feb 5 '11 eng>slk headline price súhrnná cena pro closed ok 4 Nov 13 '10 ces>eng taktu sériové výroby serial production cycle pro closed ok 4 Nov 13 '10 ces>eng Zaškolování a přezkušování trainings and examinations pro closed ok - Oct 6 '10 eng>ces discrete manufacturing nespojitá výroba pro closed no - Jun 2 '10 eng>slk High Street hlavná ulica pro closed ok - May 26 '10 eng>slk no frills oklieštené pro open no 4 May 24 '10 eng>slk Lean; Lean Concept zošťíhľovanie; koncept zoštíhľovania pro closed ok 4 May 19 '10 eng>slk product recall stiahnutie výrobku z trhu pro closed ok - May 12 '10 eng>slk ramp up navýšiť pro closed ok - Apr 22 '10 eng>slk break-even nulový bod pro open no 4 Mar 2 '10 eng>slk crowdsourcing crowdsourcing pro closed ok 4 Jan 7 '10 eng>slk back office back office pro closed ok - Dec 9 '09 eng>ces articles of merger dohoda o sloučení pro closed ok - Nov 12 '09 slk>eng voľná ohlasovacia živnosť permitted trade pro closed no - Nov 5 '09 ces>eng operátorství execution pro closed ok 4 Oct 26 '09 eng>slk business incubator Podnikateľský inkubátor pro closed ok - Oct 23 '09 slk>eng korepetovanie controlling of contracts pro closed no - Jul 12 '09 eng>ces taskmaster korektor diskuze pro closed ok - Jul 9 '09 eng>ces VP Finance viceprezident pro finance pro closed no - Jul 5 '09 slk>eng peňažný vklad do základného imania spoločnosti monetary contribution to company's basic capital pro closed no 4 Jun 16 '09 eng>slk leverage pákový efekt pro closed ok - Apr 12 '09 eng>ces holistic celostní pro closed ok - Mar 19 '09 eng>ces mindshare spotřebitelské povědomí pro closed ok - Mar 4 '09 eng>slk offer sheet ponuka (vypracovanie / zverejnenie) pro closed ok - Feb 10 '09 slk>eng v rozsahu voľnej živnosti within scope of free trade licence pro closed ok - Jan 30 '09 ces>eng 1) majetková účast, 2) majetkový vklad 1) property participation, 2) property investment pro closed ok Asked | Open questions | Answered