Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 24 '18 eng>ita Carving Porzione/trancio/fetta pro closed ok
- Oct 29 '17 eng>ita Got the idea! Eureka! pro closed ok
- Oct 11 '17 fra>ita Beurre sec de tourage burro chiarificato pro closed ok
- Sep 1 '17 ita>eng riso sgranato boiled rice pro closed ok
- Aug 14 '17 fra>ita légumes du soleil insalata solare pro closed ok
- Jul 27 '17 fra>ita entremets au chocolat fondant dessert al cioccolato colato pro open no
4 Jun 29 '17 eng>ita bottom bracket base di sostegno easy closed no
4 Jun 29 '17 eng>ita coupler and flower nails accoppiatore e supporti per fiori easy closed no
- May 1 '17 eng>ita well-composed sauce gustosa salsa di accompagnamento easy closed no
4 Mar 6 '17 eng>ita leathery but mushy coriaceo ma carnoso pro closed ok
- Dec 5 '16 fra>ita Bar à manger (BAM) bar buffet pro closed no
- Oct 5 '16 eng>ita pusher attachment pressino pro closed ok
- Feb 20 '16 fra>ita formule la cagette arrivi freschi pro closed ok
3 Dec 20 '15 eng>ita trimmed fish fillet filetto di pesce rifilato easy closed ok
4 Oct 7 '15 fra>ita duo de carottes duetto di carote pro closed ok
- Aug 19 '15 ita>fra alzatina porta étagère easy closed no
- Aug 17 '15 ita>fra sfomatini di verdure petites tartes aux légumes pro closed ok
- May 7 '15 ita>eng Caciotta avvinata vinasse-ripened cheese pro closed ok
- Apr 30 '15 fra>ita de ligne pescato pro closed ok
- Jan 30 '15 eng>ita baking yeast lievito naturale/pasta madre easy closed ok
- Nov 21 '13 eng>ita culinary aids piccoli segreti in cucina pro closed ok
- Jan 2 '12 ita>eng godurioso Gourmet pro closed no
- Dec 23 '11 eng>ita short ribs spuntature pro closed ok
- Dec 23 '11 eng>ita baby octopus purpetielli pro closed ok
- Oct 12 '10 eng>ita scrape out the gills asportate la superficie delle lamelle pro closed ok
- Aug 6 '10 eng>ita butterscotch crumb scaglie di caramelle colate al burro pro closed no
- Mar 6 '10 fra>ita dans son jus a crudo pro closed no
- Mar 6 '10 fra>ita pièce de boeuf taglio di carne di manzo/bistecca di manzo pro closed ok
4 Feb 21 '10 ita>eng spolverina dusting flour pro closed ok
- Nov 12 '09 eng>ita Cream shreds struffoli di patè/crema di soia pro closed ok
4 Oct 8 '09 eng>ita Scraper filtro polpa/alette premi polpa - separatore polpa pro closed ok
- Sep 4 '09 eng>ita dairy powder (crema di) latte in polvere pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search