Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 12 '18 fra>ita signature olfactive Firma olfattiva pro closed ok
4 May 18 '18 ita>eng tra le tante facolta" Among the many options pro closed ok
- Aug 6 '17 eng>ita boutique in size resort n miniatura/piccolo gioiello/bomboniera pro closed ok
NP May 5 '17 ita>fra Bistecca di maiale steak de porc easy closed no
- Apr 5 '17 fra>ita capricieux ruban nastro sinuoso/ flessuoso/fluttuante pro closed ok
- Jan 10 '17 eng>ita shunpiking darsi alla macchia... pro closed ok
- Oct 21 '16 fra>ita guerre oblige la guerra ha le sue ragioni pro closed ok
- Oct 16 '16 ita>eng presenze units pro closed ok
- Mar 4 '16 eng>ita homeward travel viaggio di rientro pro closed ok
- Jan 2 '16 eng>ita Self-Drive Jeep Adventure escursione alla guida di (un) fuoristrada pro closed no
4 Dec 12 '15 fra>ita Crédits photos crediti fotografici easy closed no
- Dec 4 '15 fra>ita métropolitain (metropolitana) omettere easy closed no
- Sep 14 '15 fra>ita coup de cœur da cardiopalmo/batticuore easy closed no
- Jul 25 '15 eng>ita local, small-scale and hands-on feeling ambiente/stile di vita rustico, tranquillo e stimolante pro closed no
4 Jun 7 '15 eng>ita that is stuff of life fa parte della vita/e' ordinaria amministrazione pro closed ok
- Apr 30 '15 fra>ita Niché appartato pro closed ok
- Oct 26 '14 eng>ita full of vivid engagements pieni di promesse invitanti pro closed ok
- Oct 16 '14 eng>ita put you in the class of prestige and distinction vi introdurranno alla classe del prestigio e della distinzione pro closed no
- Oct 8 '14 eng>ita The excitement of XXX is waiting to amaze you l'avventura di XXX vi attende per stupirvi pro closed ok
4 Oct 4 '14 eng>ita awaken the senses to a fuller cultural appreciation risvegliano i sensi per un'esperienza culturale a tutto tondo pro closed no
- Aug 23 '14 eng>ita a brilliant russet, gold and deep, dark red dai vividi toni rossastri, intessuti d'oro e profondo rosso cupo easy closed no
4 May 13 '14 eng>ita Bedtime sweets dolciumi/caramelle della buonanotte senza gelatina pro closed no
- Mar 22 '14 ita>eng l'abbinamento vien da sé it goes without pairing/matching pro closed ok
- Jan 3 '14 eng>ita unravel sedurre easy closed ok
- Aug 11 '13 eng>ita enjoying evening Hors D’oeuvres and bar service degustando l'aperitivo con i nostri stuzzichini pro closed ok
- Feb 2 '12 ita>eng locali privé prive/VIP lounge pro closed ok
- May 29 '10 eng>ita family bathroom (sala da) bagno padronale pro closed ok
- Mar 15 '10 eng>ita sculpted bar bancone intarsiato easy closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search