Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 16 '21 deu>ita Zugbelastung sollecitazione di trazione pro closed ok 4 Aug 12 '21 eng>ita Disclosure divulgazione pro closed no 4 Nov 19 '20 deu>ita Stretchweg corsa di allungamento pro closed ok - Nov 19 '20 deu>ita Stretchbewegung movimento di allungamento pro closed ok - Oct 14 '19 deu>ita wobei in cui pro closed ok - Jan 9 '19 deu>ita Hubovolumen volume di spostamento pro closed ok - Dec 8 '18 eng>ita horizontally laid state stato deposto orizzontalmente pro closed no 2 Dec 4 '18 deu>ita Differentialausgleich compensazione del differenziale pro closed ok - Nov 20 '18 eng>ita targeting individuazione del bersaglio pro closed no - Feb 22 '18 deu>ita die Kosten nicht zu beeinträchtigen per non influire sui costi pro closed ok - Feb 12 '18 eng>ita while the figure shows sebbene pro closed no 4 Jun 7 '17 deu>ita Rollverschluß chiusura avvolgibile pro closed ok - May 3 '17 eng>ita Height-Lowered ad altezza ribassata pro closed ok 2 Mar 9 '17 deu>ita SSV-Verteiler distributore SSV pro closed ok - Jan 26 '17 deu>ita Abschlagszahlung pagamento rateale pro closed ok 4 Jan 26 '17 deu>ita über [hier] attraverso pro closed ok - Aug 31 '16 deu>ita Flußbaustein pietra di fiume pro closed ok 4 Mar 22 '16 eng>ita engagement innesto pro closed ok - Feb 29 '16 deu>ita Stützlast carico verticale pro closed ok 4 Mar 1 '16 deu>ita Versatzmaß disassamento pro closed ok - Feb 15 '16 deu>ita Nachrüstkosten costi di adeguamento pro closed ok 4 Mar 25 '15 deu>ita Geformte sagomati pro closed ok 3 Nov 18 '14 deu>ita Rollenmantel camicia del rullo pro closed no - Oct 21 '14 eng>ita the centre-axis edge bordo dell'asse centrale pro open no - May 26 '13 deu>ita Antriebsmedien mezzi di azionamento pro closed ok - May 17 '13 deu>ita Enthalpiewärmetauscher scambiatore di calore a entalpia pro just_closed no 4 Jan 14 '13 deu>ita Platte disco pro closed ok - Nov 5 '12 deu>ita Zwischenstück adattatore pro closed ok - Sep 8 '12 deu>ita Maulwürfe talpe pro closed ok 4 Aug 17 '12 deu>ita Rückgriffskläger attore in regresso pro closed ok 4 Aug 10 '12 deu>ita Beschluss conclusione pro closed ok 4 Jul 26 '12 deu>ita durchgehende Bodenplatte piastra di base continua pro closed ok 4 Jul 19 '12 deu>ita ausgelöst scattate pro closed no - Apr 12 '12 eng>ita meshes reti pro closed ok 4 Apr 10 '12 ita>deu nel merito - in fatto e in diritto in der Hauptsache - sachlich und rechtlich pro closed ok - Mar 19 '12 eng>ita power spring molla di potenza pro just_closed no - Mar 18 '12 ita>eng Canal. canal pro open no - Mar 18 '12 ita>eng Medicaz. dressing pro open no 4 Mar 6 '12 ita>eng pinza troncatrice shears pro closed ok - Feb 25 '12 deu>ita Zweitraffinate raffinato secondario pro closed ok - Jan 26 '12 eng>ita trigger triggeraggio pro closed ok - Jan 23 '12 deu>ita Sensorplatte piastra sensore pro closed ok 4 Jan 23 '12 deu>ita Kontaktfeder molla di contatto pro closed no - Jan 21 '12 deu>ita hitzeverformbar deformabile al calore pro closed ok 3 Jan 20 '12 ita>eng Chiave da contrangolo contra-angle spanner pro closed ok 4 Jan 17 '12 deu>ita Blitzpfeil freccia a forma di fulmine pro closed ok - Jan 7 '12 deu>ita Zwingendes Recht bleibt unberührt fatto salvo il diritto imperativo pro closed ok 4 Jan 3 '12 ita>eng primo/ultimo grado at first/last instance pro closed no - Dec 21 '11 eng>ita 6th and Hudson Street tra la Sesta e la Hudson easy closed no - Nov 17 '11 deu>ita Ermittlung​sperson soggetto preposto all'accertamento pro closed ok Asked | Open questions | Answered