Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 17 '18 ces>eng mozkový trust think tank easy closed ok
- Mar 26 '18 ces>eng mezery ve smlouvě contract loopholes pro closed ok
4 Mar 24 '18 ces>eng tisk rekapitulace čerpání mzdových prostředků printing of payroll spending summaries pro closed ok
4 Mar 24 '18 ces>eng mzdové listy payroll records/sheets pro closed ok
4 Mar 24 '18 ces>eng výčetek platidel cash breakdown lists pro closed ok
4 Mar 24 '18 ces>eng mzdovou agendu payroll services pro closed ok
- Mar 24 '18 ces>eng kmenového souboru zaměstnanců permanent employees pro closed ok
4 Nov 2 '16 ces>eng peníze v kanálu money down the drain pro closed ok
4 Jun 15 '16 slk>eng POda PODA pro closed no
- May 12 '16 ces>eng odebrat zboží na fakturu pay (for goods) by invoice pro closed ok
- Apr 22 '16 ces>eng nedaňový náklad non-tax-deductible expense pro closed no
4 Apr 1 '16 ces>eng účtování veškerého časového rozlišení accounting for all accruals and deferrals pro closed no
4 Apr 1 '16 ces>eng účtování přijatých a vydaných dobropisů posting of credit notes received and issued pro closed no
- Apr 1 '16 ces>eng účtování části faktur došlých posting of certain incoming invoices pro closed no
- Apr 1 '16 ces>eng fakturace služeb service billing easy closed no
- Apr 1 '16 ces>eng pokladna Ostrava Ostrava Branch pro just_closed no
4 Jan 27 '16 ces>eng hromadná akcie collective share pro closed ok
4 Oct 13 '15 ces>eng uschovatel/schovatel depositor/escrow agent pro closed no
4 Aug 19 '15 ces>eng příkaz k zúčtování clearing order pro closed no
- Jun 22 '15 ces>eng započtená praxe insurable employment pro closed ok
- Sep 21 '14 slk>eng Odkomitovanie úveru Credit decommitment pro closed ok
4 Sep 3 '14 slk>eng exekúcia prikázaním inej finančnej pohľadávky enforcement by attachment of another/a different [podľa kontextu] financial claim of a garnishee pro closed ok
4 Aug 10 '14 ces>eng vratný kapitál returnable/repayable capital pro closed ok
4 Aug 8 '14 ces>eng časová a věcná souvislost nákladů a výnosů accrual principle pro closed ok
4 Aug 8 '14 ces>eng vnitropodnikový rozpočet internal budget pro closed no
4 Jul 30 '14 ces>eng příruční spisovna reference registry pro closed ok
4 Jul 9 '14 ces>eng st. vyrovnávací příspěvek state cost-of-living allowance pro closed no
4 Jul 3 '14 slk>eng nespoplatnený výber free withdrawal pro closed ok
4 May 20 '14 ces>eng měnově zajištěné korunové třídy fondů/zajištěný do korun a eur currency-hedged CZK classes of funds/CZK- and EUR-hedged [closed-end fund] pro closed ok
- Apr 24 '14 slk>eng spoludisponent účtu authorised account user pro open no
4 Feb 24 '14 ces>eng koeficient adjustace nabídkové ceny bid price adjustment factor pro closed ok
- Feb 24 '14 ces>eng výpadek nájemného rent loss (factor) pro closed ok
4 Feb 23 '14 ces>eng nabízená/nabídková/poptávaná cena price tendered(/offered) / bid price / ask price pro closed ok
- Feb 22 '14 ces>eng zásobitel cumulative present worth factor pro closed ok
4 Dec 13 '13 slk>eng záložca pledgor pro closed ok
4 Dec 13 '13 slk>eng záložný veriteľ pledgee pro closed ok
4 Oct 15 '13 ces>eng klasifikace KTK - ČNB SPŽ and ČNB DWH Overdraft Classification: Association of Entrepreneurs and Sole Traders and Data Warehouse (CNB) pro closed no
4 Oct 15 '13 ces>eng hodnota zajištění KTK value of security for overdraft facility pro closed no
4 Oct 13 '13 ces>eng položka do limitu maximum number of transactions pro closed no
- Oct 13 '13 ces>eng druhý pilíř second pillar pro closed no
4 Oct 12 '13 ces>eng platba na fakturu po dodání zboží payment against invoice after the delivery of goods pro closed no
4 Oct 11 '13 ces>eng pokladní procesy teller procedures pro closed no
- Oct 11 '13 ces>eng rekapitulace transakcí na účtu transaction summary pro closed no
- Oct 10 '13 ces>eng bonus za výběr z automatu ATM usage reward pro closed no
4 Oct 10 '13 ces>eng poplatek za položky service fee/charge pro closed no
4 Oct 10 '13 ces>eng sběrný účet nominee account pro closed no
4 Jul 6 '13 slk>eng valuta value date pro closed ok
- Jun 13 '13 slk>eng mimoemisná pobočka non-home branch pro closed ok
- May 29 '13 ces>eng svěřená hodnota assigned asset pro closed ok
- May 29 '13 ces>eng svěřený předmět company property (issued to the employee) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered