https://www.proz.com/profile/98334?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=2&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 14 '18 pol>eng oprawa graficzna visual identity pro closed no
4 Jan 26 '18 pol>eng kreacja mailingowa email creative pro closed ok
4 Mar 2 '17 pol>eng fundamenty naszego działania core / DNA pro closed no
3 Jul 10 '15 pol>eng siatka wielkoformatowa large format mesh (banner(s)) pro closed no
4 Apr 18 '13 pol>eng Modernizacja logo logo refresh pro closed no
4 Oct 5 '11 pol>eng klaskacz fan clapper pro closed no
- May 13 '10 pol>eng kreowanie wizerunku image creation pro closed no
4 Mar 3 '10 eng>pol a world-first po raz pierwszy w historii (światowej) reklamy pro closed no
3 Jan 14 '10 eng>pol promotion sweepstakes loteria promocyjna pro closed no
4 Jan 12 '10 eng>pol advertiser response zainteresowanie reklamodawców pro closed no
4 Jan 12 '10 eng>pol post-analytical support wsparcie poanalityczne pro closed no
4 Jan 12 '10 eng>pol consumer pattern tools narzędzia do wyznaczania/określania wzorców/prawidłowości zachowań konsumentów pro closed no
4 Jan 12 '10 eng>pol custom fit indywidualne/unikatowe rozwiązanie pro closed no
4 Dec 3 '09 eng>pol execute locally by regions z wykonaniem/realizacją (lokalną) na poziomie regionów pro closed no
- Oct 27 '09 eng>pol spokescharacter postać-rzecznik (produktu) pro closed ok
- Sep 19 '09 eng>pol marketing creatives treści marketingowe pro closed no
4 Jul 29 '09 pol>eng rozwinięci advanced pro closed no
4 Jul 13 '09 pol>eng Studia po studiach Studying On pro closed no
4 Jul 2 '09 pol>eng restrukturyzacja w obszarze sprzedaży restructuring the company's sales pro closed no
4 Jun 23 '09 eng>pol clever copy pomysłowy/zmyślny tekst/treść (reklamy) pro closed ok
4 Apr 17 '09 pol>eng dziennik ogólnopolski Polish nationwide daily (newspaper) pro closed ok
- Mar 26 '09 eng>pol consultive status status konsultanta/doradcy pro closed ok
- Mar 6 '09 eng>pol account konto klienta pro closed ok
- Jan 16 '09 eng>pol X has been launched in Poland X zadebiutował/ruszył/wystartował w Polsce pro closed no
4 Nov 13 '08 eng>pol advertising-driven model bezpłatny dostęp dzięki finansowaniu (portalu/wyszukiwarki) z reklam pro closed no
4 Oct 17 '08 eng>pol per impression za/w pzreliczeniu na (jedną) odsłonę/wyświetlenie pro closed no
- Sep 19 '08 pol>eng Jarocin - tu wszystko gra. Jarocin. It rocks! pro closed ok
- Sep 11 '08 pol>eng dwu – milionowy pasażer the two millionth passenger/traveler easy closed no
4 Aug 20 '08 pol>eng kanał tematyczny thematic channel pro closed no
4 Jun 17 '08 pol>eng spływ kajakowy kayking trip pro closed ok
- Jun 4 '08 eng>pol reverse-coded odwrotna kolejność (odpowiedzi) pro closed no
4 Jun 2 '08 eng>pol candy bar design konstrukcja/budowa jednobryłowa pro closed no
- May 16 '08 pol>eng przedmiot reklamy advertised item pro closed no
4 Mar 26 '08 eng>pol anticipate przewidywać pro closed no
4 Feb 20 '08 pol>eng wyklejenie logotypu attaching/affixing a logo pro closed ok
3 Feb 15 '08 eng>pol bait-and-switch metoda „na przynętę” pro closed no
4 Jan 28 '08 pol>eng ustawiany rigged/fixed pro closed ok
- Dec 19 '07 eng>pol product design projekt/opracowanie produktu pro closed no
- Nov 28 '07 pol>eng niemożność przybycia tu: in case/if you cannot come pro closed ok
- Nov 16 '07 eng>pol high-level advertising nowoczesna/zaawansowana reklama pro closed no
4 Nov 13 '07 pol>eng pomysłodawcy akcji campaign/effort originators/initiators pro closed no
3 Oct 30 '07 eng>pol advertising subsidy dopłata na reklamę pro closed no
4 Oct 16 '07 eng>pol lighting booth komora świetlna pro closed no
4 Sep 27 '07 pol>eng wskazanie/ spot ze wskazaniem reference/mention pro closed ok
4 Sep 27 '07 pol>eng conference reception area recepcja konferencji pro closed ok
- Sep 18 '07 pol>eng owijka wrap pro closed ok
- Jul 18 '07 pol>eng poznać instrumenty pozyskiwania klienta discover/learn customer acquisition methods / discover/learn ways/methods to acquire/win customers pro closed no
- Jan 10 '07 eng>pol deliver a consistent guest experience zapewnić jednolite środowisko wszystkim odwiedzającym pro closed no
Asked | Open questions | Answered