Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 3 '19 eng>pol Business verticals rynek pionowy pro closed no 4 Oct 30 '18 pol>eng zgłoszenia request pro closed no 4 Oct 25 '18 pol>eng nie pozwoli sobie can't afford to pro closed no 4 Nov 16 '17 eng>pol an award of business przyznanie zamówienia/zamówień pro closed no 4 Aug 28 '17 eng>pol Vice President Safety wiceprezes ds. bezpieczeństwa easy closed no 4 Aug 2 '17 pol>eng obsługą firmy zajmuje się you / your company will be managed pro closed no - Apr 13 '17 eng>pol top-line ogólnie (rzecz biorąc) / w ujęciu ogólnym / w perspektywie ogólnej pro closed ok 4 Sep 23 '16 eng>pol aging report raport wiekowania pro closed no - Sep 24 '15 pol>eng końcówka (numbers/amounts) are rounded to two decimal places pro closed ok - Jul 2 '15 pol>eng przegląd aktualności dokumentów [patrz niżej] pro closed ok 4 Jul 2 '15 pol>eng skierować dokument submit a document pro closed no - Apr 28 '15 pol>eng leanowo zaawansowany leanest pro closed ok 4 Oct 1 '14 eng>pol initiative akcja (sprzedażowa/handlowa) pro closed ok - Sep 10 '14 pol>eng światowy the world's / global pro closed ok 4 Apr 4 '14 eng>pol fee communications bezpłatne materiały (informacyjne) pro closed ok 4 Feb 7 '14 eng>pol we look forward to seeing you do zobaczenia pro closed no 4 Dec 13 '13 eng>pol functional division pion (funkcjonalny) pro closed no 4 Nov 12 '13 eng>pol to comply with przestrzegać / zachować zgodność z pro closed ok - Jul 26 '13 pol>eng pracownicy objęci regulacjami affected employees / team members pro closed ok 4 Jul 23 '13 eng>pol I feel less confident Nie jestem już tak spokojny/-a pro closed no 4 May 9 '13 pol>eng ruchy magazynowe inventory movement(s) pro closed ok 4 Jan 9 '13 eng>pol customer focus (w kontekście zdania) główny obszar/zakres działalności pro closed no 4 Nov 18 '12 eng>pol cascade training model kaskadowy model szkoleń/model szkoleń kaskadowych pro closed no 4 Sep 25 '12 eng>pol pay for wynagradzanie wyników (pracy) pro closed no 4 May 24 '12 pol>eng nieterminowy late pro closed ok - May 18 '12 eng>pol Recovery Time Objective docelowy czas odzyskiwania/odtwarzania pro open no 4 Apr 26 '12 pol>eng akcjonariat ownership pro closed no 4 Apr 12 '12 pol>eng zatrzymanie popytu a stall/drop in demand pro closed no 4 Mar 26 '12 pol>eng data rozpatrzenia date processed / processed on pro closed ok - Jan 2 '12 pol>eng gry handlowe sales games pro just_closed no - Sep 23 '11 eng>pol acquisitive growth wzrost/rozwój przez przejęcia (innych podmiotów) pro just_closed no 4 Sep 21 '11 eng>pol credit card billing address adres rozliczeniowy karty kredytowej pro closed ok - Sep 20 '11 pol>eng Europejski zasięg pan-European presence/coverage pro closed no 4 Apr 29 '11 pol>eng podwoic skale biznesu double (the) business pro closed no 4 Jan 12 '11 pol>eng marża na sprzedanych towarach margin on goods sold pro closed ok 4 Nov 10 '10 eng>pol technology kiosk kiosk multimedialny pro closed no 4 Oct 13 '10 pol>eng w terminie od... do between... and... pro closed ok 4 Oct 12 '10 eng>pol minority procurement policy zasady/regulamin zaopatrzenia u (przedstawicieli) mniejszości pro closed ok 4 Aug 26 '10 pol>eng zapowiedź wydawnicza upcoming release pro closed ok 4 Jul 29 '10 eng>pol for RoW dla reszty świata pro closed ok 4 May 25 '10 eng>pol non-production goods dobra/towary nieprodukcyjne/pozaprodukcyjne pro closed no - May 19 '10 eng>pol operator to check machine before use operator musi sprawdzić maszynę/urządzenie przed (pierwszym) użyciem/włączeniem pro closed no - May 13 '10 eng>pol band przedział pro closed no 4 Apr 8 '10 eng>pol the Cash Voucher Market rynek bonów gotówkowych/pieniężnych pro closed no 4 Apr 6 '10 pol>eng opracować ofertę come up with/prepare/develop/draw up a proposal pro closed no 4 Mar 30 '10 pol>eng set off kompensować/potrącać pro closed ok 3 Mar 6 '10 pol>eng serwis www website pro closed ok 4 Feb 2 '10 eng>pol annual pace roczna dynamika/tempo (wzrostu) pro closed ok 4 Jan 29 '10 eng>pol invention wynalazczość pro closed no 4 Jan 29 '10 eng>pol coupon company firma oferująca/dostarczająca kupony pro closed no Asked | Open questions | Answered