Member since Jan '05

Working languages:
Italian to English
French to English
Spanish to English
German to English

Chris Pott
15 years working in continental Europe

United Kingdom
Local time: 03:16 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
  Display standardized information
Subjects: literature including poetry

- MA (Honours) in French and Latin (Cambridge University, 1972)

- Diploma in Translation (Institute of Linguists, 2004), obtaining a Distinction in the General Paper and a Merit in Social Science

- experience of living in France, Belgium, Germany and Italy, managing systems projects for business

- translation of French, Italian and Spanish literature and poetry into English

- now only working on literary and poetry translation
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 604
PRO-level pts: 585

Top languages (PRO)
Italian to English287
French to English200
Spanish to English86
German to English4
Pts in 1 more pair >
Top general fields (PRO)
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Business/Commerce (general)71
Finance (general)47
Law: Contract(s)37
IT (Information Technology)35
Computers (general)28
Transport / Transportation / Shipping20
Pts in 36 more flds >

See all points earned >
Keywords: information, technology, business, systems, computers, financial, legal, social science, sport, documentation

Profile last updated
Mar 16

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search