https://www.proz.com/profile/978640?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&phpv_redirected=1

Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 20 '15 eng>bul anchor point точка на закотвяне pro closed ok
- Jan 16 '12 bul>deu ОЧП Опазване на човека и природата easy just_closed no
4 Apr 14 '13 bul>eng трасови радиолокационен комлекс airway radar complex pro closed ok
4 Sep 1 '12 eng>bul burst disc return (обратна) предпазна мембрана pro closed ok
- Sep 1 '12 eng>bul pitman arm Лост на кормилен механизъм pro closed ok
- Apr 25 '12 bul>eng o.п. общински път pro closed ok
- Mar 16 '12 eng>bul Technical service manager poultry Мениджър по техническото обслужване - домашни птици pro closed no
4 Feb 27 '12 bul>eng ООКД ДАИ Regional department "Ispection activities - State Motor Vehicle Inspectorate" pro closed ok
- Oct 12 '11 bul>eng имуществена гаранция material security pro open no
4 May 15 '11 bul>eng непредвидени разходи (construction) contingency pro closed ok
NP Jan 6 '11 eng>bul Chief Deputy Длъжностно лице по заместване easy open no
- Oct 16 '10 eng>bul “cold-file” reviews анализ/проверка на одиторската документация след издаване на одиторското заключение pro closed ok
- Oct 11 '10 eng>bul power chord акорд от две ноти easy closed no
- Feb 4 '10 eng>bul closing date краен срок pro closed ok
- Nov 6 '09 eng>bul blanketing Зашумяване pro closed ok
- Nov 5 '09 eng>bul Ragi roti Раги роти pro closed no
- Oct 25 '09 eng>bul VP People Вицепрезидент/Подпредседател (Vice president) easy closed no
4 Oct 24 '09 eng>bul American Heart Association Американска кардиологична асоциация pro closed no
- Oct 19 '09 eng>bul stalker човек, който дебне/причаква pro closed ok
4 Oct 19 '09 bul>eng Соф. градски съд, наказательна коллегия, 10 състав Chamber pro closed no
- Oct 14 '09 bul>eng беше категоричен председателя the chairperson was explicit on the point pro closed ok
- Oct 6 '09 eng>bul dip slides пластинки за микробиологически анализ pro closed ok
- Aug 18 '09 eng>bul network utilisation factor фактор на натоварване на мрежата pro closed ok
4 May 13 '09 eng>bul comfort letter Уверително писмо pro closed ok
- May 7 '09 eng>bul countersunk-head screw винт със скрита глава easy open no
4 May 5 '09 eng>bul contribution (backhaul) circuits разпределителни електронни схеми/вериги за предаване на сигнали pro closed no
- Apr 18 '09 eng>bul summary Обща сума pro closed ok
4 Apr 17 '09 eng>bul bottom exit ground switch заземяващ разединител на изхода pro closed no
2 Apr 8 '09 bul>eng заснемане за узаконяване Surveying or land surveying pro closed no
4 Mar 7 '09 bul>eng неравноделни размери Compound meters pro closed ok
- Feb 27 '09 eng>bul ecotourism ЕКОТУРИЗЪМ pro closed ok
4 Feb 23 '09 eng>bul hub and spoke звездообразна мрежа pro closed ok
4 Feb 18 '09 eng>bul water-bag pipe тръба от (вулканизационна) камера с прегрята вода. pro closed ok
- Feb 18 '09 bul>eng форма на обучение - редовно full-time education pro closed ok
- Feb 13 '09 eng>bul mixed water connection смесителен кран / смесител pro closed ok
NP Feb 13 '09 bul>eng съгласувал и утвърдил agreed and approved pro open no
4 Feb 12 '09 eng>bul occupancy rate процент на заетост pro closed ok
- Jan 22 '09 bul>eng Доцент, д-р ..............................., старши научен сътрудник II степен assoc. prof. PhD/MD/DSc............ senior research associate pro closed ok
- Jan 20 '09 eng>bul The innocent suffer with the guilty. Покрай сухото гори и мокрото easy closed no
- Jan 20 '09 eng>bul slop chest безмитен магазин pro closed ok
2 Jan 10 '09 eng>bul "rolling mill" and "square draw" Валцовъчна машина/агрегат easy closed no
- Dec 28 '08 eng>bul frequency variator честотен вариатор/преобразувател pro closed ok
- Dec 26 '08 eng>bul pressurization херметизация или принудително пълнене на двигател pro closed ok
Asked | Open questions | Answered