Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 29 '08 esl>eng trama frame pro closed ok
- Jun 1 '07 eng>esl In a preferred embodiment realización prefernte easy closed no
- Feb 14 '07 esl>eng menor valor lower value pro closed no
2 Feb 14 '07 esl>eng una operación vinculada para hacienda a linked transaction for taxation purposes pro closed ok
4 Feb 14 '07 eng>esl jaguar-caller llamador de jaguares pro closed ok
- Feb 14 '07 esl>eng dentro de los niveles de cobros e ingresos de la sociedad within the levels of the company's receipts and income/revenue pro closed ok
- Feb 14 '07 esl>eng las amortizaciones correspondientes al año the corresponding amortisation for the year pro closed ok
- Aug 31 '05 eng>esl passman passman - It's the name of a programme pro just_closed no
4 Jul 20 '05 esl>eng conciliar por totales reconcile by total pro closed no
- Jul 20 '05 esl>eng utilidad mayoritaria Operating profit pro open no
- Jul 17 '05 eng>esl FSA análisis de espectroscopia de la flourescencia pro closed ok
4 Jul 11 '05 esl>eng director consejero Advisory director pro closed no
4 Jul 5 '05 eng>esl BACS - Bankers Clearing System transferencia BACs pro closed no
- Jun 13 '05 eng>esl defection data datos de perdida de cliente pro closed ok
- Jun 10 '05 eng>esl standby letter Used more as a guarantee of services rather than payment pro just_closed no
4 Jun 8 '05 esl>eng arrastre y barrido drag and sweep pro closed no
4 Jun 8 '05 eng>esl fast tracks vías rápidas pro closed ok
- Jun 7 '05 eng>esl I'll cut it out later Lo dejaré de hacer despues pro closed no
4 Jun 7 '05 esl>eng razon discreta the variables on the questionaires are discrete variables pro closed ok
4 Jun 7 '05 eng>esl regal Regal pro closed ok
4 Jun 7 '05 eng>esl performance de alto rendimiento pro closed ok
- Jun 7 '05 eng>esl leaving it stationary downstream of the turbine dejandolo estacionario aguas abajo de la turbina easy open no
4 Jun 6 '05 esl>eng días impeditivos lost work days pro closed ok
- Jun 6 '05 esl>eng cuenta sueldo Salary Account pro just_closed ok
4 Jun 1 '05 eng>esl Camping Loop Red de campings pro closed no
4 Jun 1 '05 eng>esl Prescribes Burning fuegos prescritos pro closed ok
- Jun 1 '05 eng>esl prime account Cuentas Mayores pro closed ok
- Jun 1 '05 eng>esl auto search capability Capacidad de autobusqueda pro closed ok
4 Jun 1 '05 eng>esl external communicating de comunicación externa pro closed no
- May 15 '05 eng>esl auction subasta pro closed ok
4 May 15 '05 esl>eng sin distinción de raza Best Exhibit In Show (All Breeds) pro closed ok
- May 15 '05 eng>esl -2LL, -2 times log-likelihood -2 logaritmo de la verosimilitud pro closed no
4 May 15 '05 esl>eng tapas con antichispas spark resistant taps easy closed ok
4 Apr 27 '05 esl>eng indiscriminado indiscriminate pro closed ok
- Apr 25 '05 esl>eng Retenciones e ingresos a cuenta Retentions and payments on account pro closed ok
- Mar 15 '05 esl>eng inferior a los 12 meses does not accept products with a sell by date within 12 months easy closed no
- Feb 3 '05 esl>eng cheque de gerencia Bankers Draft pro closed ok
- Feb 1 '05 esl>eng cierre de la economía collapse of the ecomony pro closed ok
- Jan 29 '05 eng>esl language Lenguaje easy closed ok
- Jan 26 '05 esl>eng dejando saldada la cuenta Teleproceso Leaving the Teleprocess account balanced pro closed ok
- Jan 26 '05 eng>esl early twenties durante los veintipico , cuando tenía veintipicos años easy closed ok
- Jan 26 '05 eng>esl reload option Opcióm de recargar pro closed no
4 Jan 26 '05 esl>eng altas y bajas en censo de obligaciones fiscales additions to and deletions from the fiscal obligations register easy closed ok
- Jan 26 '05 esl>eng hechos causantes causing factors pro closed ok
- Jan 26 '05 eng>esl Sewn Through Box Construction la construcción por cuadros cosidos pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search