Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 14 '21 eng>deu employee experience Mitarbeitererfahrung pro closed ok - Mar 13 '21 fra>deu Agent polyvalent Multitalent pro closed ok - Oct 23 '20 eng>deu disempowering lähmend pro closed no - Mar 10 '20 eng>deu Talent department Talentabteilung pro closed no - Feb 13 '18 eng>deu social listening practices (überwachen die) Social-Media-Aktivitäten/Kanäle pro just_closed no 4 Oct 26 '16 fra>deu intelligence comportementale Verhaltensintelligenz pro closed ok - Sep 24 '15 eng>deu unlock the intrinsic motivation in others Eigenmotivation anderer freisetzen/andere motivieren pro closed no - Sep 7 '15 eng>deu least likely to win das chancenloseste/aussichtsloseste Profil//das schwächste Pferd pro closed ok - Aug 1 '15 eng>deu reach special events while time is running out (gewährleisten, dass die Kunden) keine besonderen Veranstaltungen versäumen, selbst/auch wenn es pro closed ok - Apr 26 '15 deu>eng sozialer Besitzstand social acquis pro closed ok 4 Apr 20 '15 eng>deu skip only to questions falls ..., weiter zu Frage 16 und 36 pro closed ok 3 Dec 18 '14 eng>deu diversity Vielfalt pro closed ok 4 Dec 10 '14 fra>deu impliqué engagiert pro closed no 4 Oct 29 '14 eng>deu compa-ratio Relativlage pro closed ok - Sep 4 '14 eng>deu growth and development berufliches Fortkommen und persönliche Weiterentwicklung pro closed ok 4 Jul 14 '14 eng>deu C suite candidates Vorstandsetage pro closed ok 4 Jan 20 '14 fra>deu PDG Vorstandsvorsitzender pro closed ok 4 Jan 6 '14 eng>deu out-staffing Arbeitnehmerüberlassung pro closed ok 4 Sep 15 '13 eng>deu soaring levels of confidence surrounding job security (wie sich) ein steigendes Vertrauen in die Sicherheit des Arbeitsplatzes pro closed no 4 Sep 4 '13 eng>deu peer vs. coworker Gleichrangiger/Team- od. Gruppenmitglied vs. Kollege pro closed ok - Aug 12 '13 eng>deu identify verstehen pro closed ok - May 24 '13 eng>deu on escalation to management Delegation (des Problems) an das Management pro closed ok 4 Oct 10 '12 eng>deu cash gift Barzuwengund pro closed ok - Oct 9 '12 eng>deu BPO Process BPO-Prozess (evtl. BPO erklären, aber belassen) pro closed ok - Sep 12 '12 eng>deu wimp talk harmonisches/freundschaftliches Geplänkel pro closed ok - Jul 31 '12 eng>deu garbled message verschleierte/angedeutete Mitteilung/Information pro closed no 4 Jul 2 '12 eng>deu based in Diese Stelle ist in der XY-Abteilung zu besetzen/wird in der XY-Abteilung frei pro closed ok - Apr 11 '12 eng>deu look to impact Bei welchen Maßnahmen werden wir ansetzen pro closed ok - Mar 15 '12 eng>deu Chief Ethics Officer Leiter der Ethikabteilung /oder Titel beibehalten pro closed no 4 Feb 29 '12 fra>deu une adéquation de qualité hochgradige Übereinstimmung pro closed ok - Jan 27 '12 fra>deu candidat élève (aktuelle Bewerbung vs) frühere/veraltete Bewerbung pro closed no - Jan 2 '12 eng>deu thanks and regards Mit Dank und besten Grüßen pro closed ok 4 Jan 2 '12 eng>deu hi Hallo pro closed ok - Dec 29 '11 eng>deu vocal channel Stimme pro closed ok 4 Nov 22 '11 fra>deu l'humain, un enjeu capital au coeur de notre action Der Mensch - unser wichtiges Kapital/Der Mensch steht im Mittelpunkt unserer Arbeit pro closed ok - Nov 7 '11 eng>deu recognise our commitment zeigen pro closed ok - Nov 3 '11 eng>deu went out of your way alles daran gesetzt haben, um... pro closed ok 4 Oct 26 '11 eng>deu Achieving Performance with Fulfillment Leistung durch Motivation pro closed ok 4 Jun 19 '11 eng>deu Never settle for good enough Gut genug reicht nicht. pro closed ok - May 12 '11 eng>deu operational voreilig pro just_closed no 4 May 5 '11 eng>deu social harmoniser ausgleichende Persönlichkeit pro closed ok - May 3 '11 eng>deu what´s on your mind? Ihre Ansicht/Sichtweise/Seite interessiert uns/ist jetzt gefragt pro closed ok 4 Apr 28 '11 eng>deu quota (Jährlicher Urlaubs)Anspruch pro closed no 4 Mar 17 '11 eng>deu redundant entlassen easy closed ok - Mar 9 '11 eng>deu selecting against competencies nach Kompetenzen auswählen pro closed no - Jan 20 '11 eng>deu fluff Bitte kommen Sie schnell zur Sache. pro closed ok - Jan 18 '11 eng>deu forced ranking Ranking (oder doch übernehmen) pro just_closed no - Jan 11 '11 fra>deu sentiment de fidelité (Gefühl der) Loyalität (zum Unternehmen) pro closed ok - Jan 3 '11 eng>deu White/Caucasian hellhäutig/europäisch pro closed ok - Dec 22 '10 eng>deu Redundancy Entlassung pro closed ok Asked | Open questions | Answered