Working languages:
English to Hungarian
Hungarian to English
German to Hungarian
Lavander

Hungary
Local time: 03:32 CEST (GMT+2)

Native in: Hungarian 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management
Expertise
Specializes in:
Transport / Transportation / ShippingBusiness/Commerce (general)
Government / PoliticsCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Law: Contract(s)Marketing / Market Research
International Org/Dev/CoopEconomics
Finance (general)Psychology

Rates
English to Hungarian - Rates: 0.05 - 0.08 EUR per word / 20 - 30 EUR per hour
Hungarian to English - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour
German to Hungarian - Rates: 0.05 - 0.08 EUR per word / 20 - 30 EUR per hour
German to English - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 20 - 35 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 47, Questions answered: 56
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - Budapest University of Technology and Economics, Hungary
Experience Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Nov 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Bio
References, customers:

Thonauer Ltd (Hungary)
European Youth Forum (Brussels)
Hungarokombi Ltd (Hungary)
euroscript International S.A. (Hungary, Luxembourg)
KTI Nonprofit Ltd (Hungary)
Majoros Language Solutions (Hungary)
Nyugat Translation Agency (Hungary)
MÁV Co - Hungarian State Railways, MÁV Group (Hungary)
TATA Consultancy Services Ltd (Hungary)
London Style Language School (Hungary)
Authentic Alba Ltd (Hungary)
Jogiforditas.hu - Legal translations (Hungary)
Engineering experts (Hungary)
Lawyers, Solicitors (Hungary)
Enterpreneurs (Hungary, Europe)
Graduate Students (Diploma works)
Individual customers (Hungary, Europe)
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 47
(All PRO level)

Top languages (PRO)
English to Hungarian24
Hungarian to English19
German to English4
Top general fields (PRO)
Bus/Financial28
Law/Patents11
Marketing4
Other4
Top specific fields (PRO)
Finance (general)8
Marketing / Market Research8
Real Estate4
Accounting4
Economics4
Retail4
Law: Taxation & Customs4
Pts in 3 more flds >

See all points earned >
Keywords: European Union, Transport, Economics, Research, Sociology, Public procurement, Translation, Interpreting, English, Hungarian


Profile last updated
Oct 11, 2011