Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 18 '15 eng>.cr go-live date datum puštanja u produkciju pro closed ok - Jun 19 '14 deu>.cr Bastelmais škrobni plastelin pro open no 4 Oct 11 '13 eng>.cr its opinions svojim mišljenjima pro closed ok 4 May 29 '13 deu>.cr kratica DA Smjernice za provedbu (Durchführungsanweisungen) pro closed ok 4 Nov 9 '12 eng>.cr downward/upward sensitivity range raspon osjetljivosti kod pozitivnog/negativnog (rastućeg/padajućeg) trenda pro closed ok - Feb 26 '12 .cr>eng koeficijent naknade fee per kilo (u kontekstu) pro open no - Feb 11 '12 ita>.cr sotto l'aspetto dimensionale s aspekta veličine; u smislu brojčanih (financijskih) pokazatelja... pro just_closed no - Feb 11 '12 ita>.cr societa' consortile s.c. (XY S.c.a.r.l.) pro closed no 4 Aug 28 '11 ita>.cr getti (in lega metallica) odljevci (od metalnih legura) pro closed ok 4 Aug 28 '11 ita>.cr riquadro delle iscrizioni naslovni blok pro closed ok 4 Aug 10 '11 eng>.cr common-law nevjenčani brak; izvanbračna zajednica; pro closed ok 4 Jul 10 '11 ita>.cr pegno convenzionale ugovorni zalog pro closed ok 4 Jul 10 '11 ita>.cr Sovrano Erario državna blagajna pro closed ok - May 25 '11 eng>.cr jurisdiction nacionalno zakonodavstvo pro closed ok 4 May 24 '11 .cr>eng očitovanja volje manifestation (declaration) of will pro closed no 4 May 22 '11 ita>.cr insussistenze attive nepredviđena imovina pro closed ok 4 May 22 '11 ita>.cr contributi in conto esercizio (državne) potpore povezane s prihodom pro closed ok 4 Mar 30 '11 .cr>eng za krepati. wow; good one (in the context); die laughing easy closed no 4 Dec 22 '10 ita>.cr dal lato passivo na strani pasive pro closed no 4 Dec 6 '10 .cr>eng opunomoćenik po računu authorized signatory (signer) for the account pro closed ok 4 Sep 18 '10 eng>.cr upstream and downstream implications djelovanje na proizvodnju i prodaju pro closed ok 4 Sep 19 '10 eng>.cr equity claim holder imatelj, vlasnik kapitala; dioničar pro closed ok 4 Aug 25 '10 eng>.cr Scenery Pack Scenery Pack - tematski komplet za predstavljanje prirodnog afričkog ambijenta pro closed ok 4 Jul 19 '10 eng>.cr a sign of the ease znak (demonstracija) lakoće easy closed no - Jul 6 '10 eng>.cr artwork vizualni materijal pro just_closed no 4 Jun 13 '10 eng>.cr industry driver pokretački čimbenik (pokretač) razvoja grane (industrije) pro closed ok 4 May 31 '10 ita>.cr direttore servizio sociale direktor Odjela za opću upravu i društvene djelatnosti pro closed ok 4 Jun 2 '10 ita>.cr carattere strumentale instrumentalni značaj pro closed no 4 May 2 '10 eng>scr expatriate inostrano osoblje pro closed ok - Apr 23 '10 eng>scr trigger points pokretači daljnjeg procesa; preduslovi nastavka procesa pro closed ok 4 Apr 23 '10 eng>scr tag zahtev (nalog) za intervencijom na mašini pro closed no 4 Apr 23 '10 eng>scr tagging sistem obeležavanja potrebe za intervencijom (na mašini); sistem isticanja naloga za intervencijom pro closed no 4 Apr 23 '10 eng>scr machine board tim za kontrolu funkcionalnosti mašina pro closed no 4 Apr 24 '10 eng>scr Early Equipment Management rano upravljanje opremom pro closed no 4 Apr 22 '10 deu>.cr etwas auf den Boden der Tatsachen bringen doslovce "spustiti na zemlju" (u kontekstu) pro closed ok 4 Mar 25 '10 .cr>ita procesna mješalica miscelatore industriale/da processo/da produzione pro closed ok - Mar 25 '10 .cr>ita tlačenje dušikom pressurizzazione con azoto pro closed ok 4 Mar 24 '10 deu>.cr Bügelbild termički preslikan motiv pro closed ok 4 Mar 18 '10 deu>.cr Shuttlebus vlastita (besplatna) autobusna linija pro closed ok - Mar 10 '10 eng>.cr germ free antiseptički pro closed ok 4 Feb 23 '10 eng>.cr flash bangs šok granata pro closed ok - Feb 20 '10 deu>.cr Resthölzer drvni otpad pro closed ok 4 Jan 27 '10 eng>.cr dry mils tisućiti dijelovi inča suhog sloja pro closed ok 4 Jan 14 '10 eng>.cr Design Soap Basket with polished baseplate dizajnerska košarica za sapun s poliranim postoljem pro closed no 4 Jan 14 '10 eng>.cr Soap dispenser with 2 containers dozator za sapun s 2 spremnika pro closed no 4 Dec 17 '09 ita>.cr produrre caldo o freddo grijati ili hladiti pro closed ok - Nov 17 '09 .cr>eng doznaka prescription (u kontekstu) pro closed no 4 Oct 8 '09 ita>.cr indotto prateća proizvodnja (industrija, djelatnost) pro closed ok - Sep 15 '09 deu>.cr Autorücksitz-organizer torba za naslon (automobilskog) sjedala pro closed no 4 Sep 8 '09 eng>.cr battery cap poklopac odjeljka za bateriju pro closed no Asked | Open questions | Answered