Soy filóloga, mi especialidad es filología francesa. Ejerzo como profesora de francés desde el año 1991 y he desarrollado mi profesión trabajando en la escuela oficial de idiomas de Córdoba, en la Escuela Superior de Turismo de Córdoba, en la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales y en la Universidad de Córdoba en la especialidad de Traducción e Interpretación. A lo largo de mi carrera, he tenido la posibilidad de traducir textos de español a francés y de francés a español de muy diversa índole: económico , turístico, publicitario, etc. Actualmente, en parte debido a las asignaturas que imparto y al tema que estoy trabajando en mi tesis, traduzco mayormente textos periodísticos y literarios de francés a español. |