Miguel Armentia

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	Dec 15 '09	eng>esl	Ghosts at noon came riding Los espectros al mediodía vinieron a caballo	pro	closed	ok
-	Dec 11 '09	fra>esl	en partage que hereda/ha heredado	pro	just_closed	no
-	Jul 3 '09	eng>esl	'The man who constructed harsh poems' 'el hombre que hacía poemas desagradables/duros'	pro	closed	ok
-	Apr 6 '09	fra>esl	artisans d'art maestros artesanos	pro	closed	no
-	Feb 25 '09	eng>esl	Her eyes look past you sus ojos no se fijan en ti	pro	closed	ok
-	Feb 25 '09	eng>esl	at home en casa	pro	closed	ok
4	Feb 20 '09	eng>esl	Tortilla Suite Suite de la tortilla	pro	closed	ok
-	Feb 20 '09	eng>esl	We look to our community nos acercamos a (inclinamos hacia) nuestra comunidad	pro	closed	ok
-	Feb 17 '09	eng>esl	art form forma de arte	pro	closed	ok
4	Jan 22 '09	eng>esl	The Convict: Monteur XX after YY's Attempt to Get Him Up to his feet El convicto/presidiario:el mecánico xx después de/tras el intento de yy de levantarlo/ponerlo en pie	pro	closed	ok
4	Jan 8 '09	eng>esl	Blue paisley azul de cachemira	pro	closed	no