This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 30 '18 eng>tur Fan welding station Fan kaynak istasyonu pro closed no
- Apr 13 '14 eng>tur PFBP Temel Tedarik Prensipleri pro closed ok
- Apr 12 '14 eng>tur societal sosyal pro closed ok
4 Apr 12 '14 eng>tur trip class açma sınıfı pro closed ok
- May 10 '12 eng>tur Red Second Hand kırmızı saniye göstergesi, kolu pro closed ok
- May 10 '12 eng>tur Tachymeter Bezel takimetre bezeli pro closed no
- May 9 '12 eng>tur terminal set shell POS makinesini terminal takımlı (setli) mahfazası (muhafazası) pro closed no
4 May 9 '12 eng>tur Layboy station serme istasyonu pro closed no
- May 7 '12 eng>tur "L" as in lovebirds. "Çıtır Leblebimin"in L'si pro closed no
- Apr 30 '12 eng>tur to your benefit alone yalnızca size münhasır olarak pro closed ok
2 Apr 25 '12 eng>tur put the power of ... gücüne sahiptir pro closed no
- Apr 25 '12 eng>tur ... in line to ... ... sıradan varis olmak ... pro closed ok
4 Apr 23 '12 eng>tur Reverse Carriage geri hareket kızağı pro closed ok
4 Apr 20 '12 eng>tur quoted view açıklamalı görünüm pro closed ok
- Apr 16 '12 eng>tur swipe sıvazla pro closed ok
- Apr 16 '12 eng>tur that you are not concerned... Diğer kişilerle hiç ilginizin olmadığını sanısına kapılmayın pro closed ok
2 Oct 4 '11 eng>tur the spirit and letter Yasanın ruhu ve lafzına uygun olmak pro closed no
4 Oct 3 '11 eng>tur to the limited extent.. sınırlı ölçüde pro closed no
4 Jun 21 '11 eng>tur fan impeller fan pervanesi pro closed no
- Mar 2 '11 eng>tur at its sole expense yalnızca kendi hesabına pro closed ok
- Dec 20 '10 eng>tur Redeem / redeemer aklamak / mesih pro closed no
- Dec 19 '10 eng>tur draw-down form Sınırlandırma (kısıtlama) formu pro closed no
- Dec 19 '10 eng>tur reckless in not knowing taksirle bilmemek pro closed no
- Dec 14 '10 eng>tur gross buildup aşırı birikme pro closed ok
- Dec 12 '10 eng>tur Hospitalist hastane sağlık uzmanı pro just_closed no
4 Dec 13 '10 eng>tur Resort study tatil yeri çalışmaları pro closed no
4 Dec 13 '10 eng>tur Eastern Head Massage hint kafa masajı pro closed no
- Dec 10 '10 eng>tur ..evacuated in favor of hicret edildi pro closed ok
4 Dec 9 '10 eng>tur first expiration, first out SKT'si ilk geçen, ilk çıkar pro closed ok
4 Dec 9 '10 eng>tur to a lesser extent daha az ölçüde pro closed no
4 Nov 30 '10 eng>tur self-reform kendi kendine reform pro closed no
- Nov 30 '10 eng>tur GO Çık pro just_closed no
- Nov 18 '10 eng>tur Porous point pens gözenek uçlu kalemler pro closed no
4 Sep 15 '10 eng>tur direct settlement doğrudan ödeme pro closed ok
4 Aug 21 '10 eng>tur Product designation Ürün kodu pro closed no
- Aug 19 '10 eng>tur free and frank serbest ve açık pro closed no
- Aug 19 '10 eng>tur on a regulatory basis yasal düzenlemelere göre pro closed ok
- Aug 19 '10 eng>tur tight curve function dar eğri fonksiyonu pro closed ok
- Aug 17 '10 eng>tur Quiet title mülkiyetin tespiti (davası) pro open no
4 Aug 17 '10 eng>tur Contact collar kontak bileziği pro closed no
- Aug 16 '10 eng>tur Token andaç pro closed no
4 Aug 13 '10 eng>tur community-minded sosyal sorumluluk pro closed no
- Aug 13 '10 eng>tur Short circuit to earth toprağa kısa devre pro closed ok
- Aug 13 '10 eng>tur leak restriction sızıntı kısıtlaması pro closed ok
4 Aug 13 '10 eng>tur across üzerinde pro closed ok
4 Aug 6 '10 eng>tur gear decreasing points vites düşürme noktaları pro closed ok
4 Aug 6 '10 eng>tur partial mileage meter kısmi kilometre göstergesi pro closed ok
- Aug 6 '10 eng>tur to be restored geri yüklenmek pro closed ok
4 Aug 5 '10 eng>tur preceded takip eder (izler) pro closed ok
4 Aug 5 '10 eng>tur turn signal lever sinyal kolu pro closed ok
Asked | Open questions | Answered