Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 8 '22 deu>pol Rohrschiebestütze podpora rurowa przyczepy pro closed ok 4 Jul 29 '15 deu>pol Einrichtbetrieb tryb ustawiania pro closed ok 4 Oct 30 '14 deu>pol Bereitstellung Säge stanowisko przygotowania węzłów dla piły pro closed ok 4 Sep 27 '14 deu>pol Zielfahrteinrichtung urządzenie do jazdy docelowej pro closed ok 4 May 9 '14 deu>pol Wahrschaudienst służba ostrzegawcza (w żegludze śródlądowej) pro closed ok 4 May 8 '14 deu>pol Einlaufhaube pokrywa (osłona) na wlocie pro closed ok 4 May 5 '14 deu>pol Fahrwagen wózek pro closed ok 4 Jan 14 '14 deu>pol Lagerflansch kołnierz łożyska pro closed ok 4 Jun 22 '13 deu>pol Rautenprofil profil rombowy pro closed ok - Jun 19 '13 deu>pol Handbestückteil część ładowana (podawana) ręcznie pro closed ok 4 May 3 '13 deu>pol Ein-/Ausfutter-Programme programy dotyczące mocowania i luzowania w uchwycie pro closed ok 4 Apr 16 '13 deu>pol Kabeltopf pojemnik na kabel pro closed ok 4 Apr 14 '13 pol>deu eksploatacja i marketing pojazdów samochodowych Betrieb und Marketing von Kraftfahrzeugen pro closed ok 4 Mar 28 '13 deu>pol Nicht gedämpft nietłumiony pro closed ok 4 Mar 16 '13 pol>deu elektrodrążacz Bediener von Funkenerodiermaschinen / EDM/Bediener pro closed ok 4 Mar 13 '13 deu>pol Presszange zaciskarka pro closed ok - Jan 28 '13 deu>pol Absperrschieber - Absperrhahn zasuwa pro closed ok 4 Jan 22 '13 deu>pol stiften (tu) łączyć na kołki pro closed ok 4 Jan 3 '13 deu>pol dautergeschmierte Lager / Spitz- und Hohlmundstück trwale smarowane łożyska / końcówka stożkowa i drążona pro closed ok 4 Jan 3 '13 deu>pol Dia-Taschenwtzstahl S kieszonkowa ostrzałka (osełka) diamentowa pro closed ok 4 Jan 3 '13 deu>pol Stielgriff mit Griffhaube rękojeść z osłoną na przekładni pro closed ok 4 Jan 3 '13 deu>pol Qualitäts-Abschaltkohlen szczotki węglowe samoczynnie wyłączające się pro closed ok 4 Jan 3 '13 deu>pol Fiberoptikaufsatz für PX2 nasadka światłowodowa do latarki pro closed ok 4 Jan 3 '13 deu>pol Sauerstoff-Tank-Schraubenschlüssel klucz płaski do butli z tlenem pro closed ok 4 Jan 3 '13 deu>pol Heimwerkeröl olej maszynowy pro closed ok 4 Jan 3 '13 deu>pol Gasenstörung pogotowie gazowe pro closed ok 4 Sep 6 '12 deu>pol Hochohmigkeit wysoka oporność elektryczna pro closed ok 4 Aug 31 '12 deu>pol Kugel- sowie Torische-Schneidplatte płytka skrawająca do frezów kulowych oraz torusowych pro closed ok 4 Jul 2 '12 deu>pol Hubzustellung dosuw skokowy pro closed ok - Jun 20 '12 deu>pol Dekontaminationserklärung deklaracja odkażenia (wyrobu) pro closed ok 4 Apr 13 '12 deu>pol direkt-umschäumter izolowany pianką easy closed ok 4 Mar 16 '12 deu>pol Schwingungsaufnehmer czujnik drgań pro closed ok - Mar 11 '12 deu>pol Schwingungsmess- und Auswuchtgeraet miernik drgań i wyważarka do narzędzi obrotowych pro open no - Mar 11 '12 deu>pol Zulässige Schwingstärken najwyższe dopuszczalne natężenia (NDN) drgań pro closed ok 4 Feb 8 '12 deu>pol Sicherheits-Zahnkupplung zębate sprzęgło bezpieczeństwa pro closed ok - Feb 5 '12 deu>pol Leihvertrag ueber teilespezifische Mittel umowa użyczenia środków właściwych (specyficznych) dla danej części pro open no 4 Feb 3 '12 deu>pol abwälzen (Zahnradtechnik) wzajemnie toczą się po sobie pro closed ok 3 Feb 1 '12 deu>pol Fußgehäuse mocowanie łapowe pro closed ok 4 Jan 12 '12 deu>pol Kalibrierleck kalibrator nieszczelności pro closed ok - Dec 15 '11 deu>pol Ziehwerkzeug ciągadło/ciągownik pro just_closed no - Dec 7 '11 deu>pol Betonsohle podbudowa (podkład) z betonu pro closed ok 4 Nov 28 '11 deu>pol Hubflasche zblocze dźwigowe pro closed ok 4 Nov 24 '11 deu>pol Zählnummer numer bieżący (porządkowy) pro closed no 4 Nov 19 '11 deu>pol Maschine frei LKW cena maszyny obejmuje załadunek na samochód pro closed ok 4 Sep 10 '11 pol>deu Podział zwykły i sprzężony na podzielnicy direktes und indirektes Teilen am Teilkopf pro closed ok - Jun 26 '11 deu>pol Rahmpresse prasa ramowa pro just_closed no 4 Jun 26 '11 deu>pol bruchsicher dimensioniert zaprojektowane (obliczone) na graniczne naprężenia niszczące pro closed ok 4 Jun 26 '11 deu>pol selbsthemmende Spindelantriebe samohamowne napędy wrzecionowe pro closed ok 4 Jun 23 '11 deu>pol Dimensionierungswiderstand średnia arytmetyczna oporu początkowego i oporu końcowego filtra pro closed ok 4 May 23 '11 deu>pol abfrage / abfragen tutaj: sprawdzić pro closed ok Asked | Open questions | Answered