Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 6 '09 por>eng via preferencial priority road // road with right-of-way // major road pro closed no
- Sep 25 '09 eng>por over shipment envio de mercadorias a mais do que o pedido // envio de mercadorias além do pedido pro closed ok
- Sep 15 '09 ita>eng pma facing forward (bow) pro open no
4 Jul 11 '09 ita>eng tariffe di cartello list price pro closed no
- Jun 24 '09 por>eng Transporte Turístico de Superfície Road-based Tourist Transfers pro closed no
- Jun 17 '09 ita>eng ramo motore isolated engine wiring harness pro closed ok
4 Jun 14 '09 esl>eng Distribución productos contra stock distribution of make-to-stock / build-to-stock products OR (...) product distribution pro closed no
- Jun 10 '09 eng>por backloading descarga e recebimento pro closed ok
- Jun 10 '09 eng>por flat-lying goods depósitos minerais e de carvão pro closed ok
4 Jun 9 '09 eng>por hatch porta pro closed ok
- Jun 9 '09 eng>por connector and pass-through (in a train) corredor de conexão pro closed ok
Asked | Open questions | Answered