https://www.proz.com/profile/937381?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=75&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 28 '23 fra>dut externalisé extern beheerd pro open no
4 Jul 15 '21 fra>dut endurance levensduur pro closed ok
4 Jul 15 '21 fra>dut atout pre pro closed ok
4 Jul 28 '20 fra>dut collection capsule d’incontournables capsule collection essentials pro closed ok
4 Oct 30 '18 fra>dut prestations de permanence / personnel de permanence doorlopende dienstverlening / doorlopend beschikbaar personeel easy closed ok
4 Feb 23 '18 fra>dut relation de principal à agent een relatie van principaal en agent pro closed no
- Jan 26 '18 fra>dut à titre fiduciaire tot zekerheid pro closed ok
4 Jan 3 '18 fra>dut Compte social enkelvoudige jaarrekening pro closed ok
4 Nov 14 '17 fra>dut concours samenloop pro closed no
4 Oct 23 '17 fra>dut "entreprise insérante" integratiebedrijf pro closed ok
2 May 31 '17 fra>dut prescriptions de fonctionnement voorschriften voor het gebruik van de aanwezige installaties pro closed no
- Mar 31 '17 fra>dut bénéfice de discussion et de division voorrechten van uitwinning en schuldsplitsing pro open no
4 Jun 24 '16 fra>dut vaut comme références à celles-ci geldt als verwijzing naar easy closed ok
- May 29 '16 fra>dut Contrat d'application van toepassing zijnde overeenkomst pro closed no
4 May 29 '16 fra>dut détention numérique numerieke distributie pro closed no
4 May 29 '16 fra>dut Conditions catégorielles de vente (CCV) categoriespecieke verkoopvoorwaarden [Conditions catégorielles de vente (CCV)] pro closed no
4 Nov 16 '15 fra>dut bornier à vis interne klemmenbord met schroefbehuizing pro closed ok
4 Apr 10 '15 fra>dut sous les garanties ordinaires de fait et de droit onder de gewone waarborgen in feite en in rechte pro closed ok
4 Jul 17 '14 fra>dut instrumentaires des présentes instrumenterende [notarissen] die de onderhavige (huwelijks)akte verlijden pro closed ok
4 Mar 23 '14 fra>dut Certificat d'individualité Attest naamsovereenkomst pro closed ok
- Feb 13 '14 fra>dut réservataire reserveerder pro closed ok
- Feb 12 '14 fra>dut présente(s) de onderhavige bepalingen pro closed ok
4 Feb 12 '14 fra>dut participer du caractère du prix (zie zin) Op … is de … bepaling van de verkoopprijs niet van toepassing pro closed ok
4 Dec 19 '13 fra>dut strekking van zin los van haar gebruikers is openbare dienstverlening niet voorstelbaar pro closed ok
4 Dec 12 '13 fra>dut theorie de l'imprévision theorie van de onvoorziene omstandigheden pro closed ok
4 Dec 12 '13 fra>dut theorie des sujétions imprévues theorie van de onvoorziene omstandigheden bij overeenkomsten voor openbare werken pro closed ok
4 Nov 11 '13 fra>dut est nul d’ordre public nietig wegens strijdigheid met de openbare orde pro closed ok
4 May 27 '13 fra>dut avis programme advies aangaande het programma pro closed ok
- May 24 '13 fra>dut appellant à l'émeute uitingen met opruiende inhoud pro closed ok
- Apr 25 '13 fra>dut s'agissant des prescriptions applicables sur le site wat de op het terrein van de steengroeve in acht te nemen voorschriften aangaat pro closed ok
- Apr 24 '13 fra>dut par traite électronique portant domiciliation bancaire via elektronische wissel(brief) met vermelding van bankcode pro closed ok
- Apr 24 '13 fra>dut titre créant une obligation de payer [remise d'un / overhandiging van] een document die een betalingsverplichting inhoudt pro closed ok
- Feb 25 '13 fra>dut étapes de jalonnement te doorlopen stappen pro closed ok
4 Feb 25 '13 fra>dut pedoncule gordelslot pro closed ok
- Feb 24 '13 fra>dut zero rupture ononderbroken toeleveringsketen pro closed no
4 Dec 18 '12 eng>fra Location contract autorisation de tournage pro closed no
4 Nov 12 '12 fra>dut convention de trésorerie liquiditeitsovereenkomst pro closed ok
4 Jul 12 '12 fra>dut un tiers étranger niet betrokken derde pro closed ok
- May 19 '12 dut>por beneden pari inferior ao par pro closed ok
4 May 19 '12 dut>por dadingen transigir pro closed ok
- Apr 3 '12 fra>dut RC Auto autoverzekering BA pro closed ok
- Apr 3 '12 fra>dut versement omkantelen pro closed ok
- Feb 8 '12 dut>fra barterovereenkomst accord de troc pro closed ok
4 Jan 17 '12 dut>deu min-max-contract Min-max-Vertrag pro closed no
- Jan 10 '12 deu>dut vertragstypisch in de uitvoering van de verplichtingen van de overeenkomst pro closed no
3 Jan 10 '12 deu>dut Platzzusendung levering pro closed no
4 Nov 9 '11 dut>dut bijgaandelijk (voorbijgaandelijk) tijdelijk pro closed no
4 Nov 1 '11 deu>fra NR profit des cases libres pro closed ok
4 Oct 3 '11 fra>dut signifiés à celui que l’on veut empêcher de prescrire (NL-BE) betekend aan hem die men wil beletten de verjaring te verkrijgen pro closed ok
- Oct 3 '11 fra>dut ne..: ...que pas vanaf pro closed ok
Asked | Open questions | Answered