This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Feb 4 '15 ita>eng Neviera ice house; ice pit easy closed no
4 Feb 1 '13 eng>ita graphic evidenti; espliciti easy closed ok
- Mar 17 '11 eng>ita Get advanced cleaning Passa al meglio! / XXXX è oltre! easy closed no
- Mar 8 '11 eng>ita space age era spaziale easy closed ok
4 Jul 22 '10 eng>ita as to speak at all quanto lo stesso proferir parola easy closed ok
- Jun 22 '10 eng>ita become curious about curiosità/interesse easy closed no
- Oct 20 '09 eng>ita rationality funzionalità easy closed no
- Jul 2 '09 eng>ita see-saw altalena basculante easy closed no
4 Apr 21 '09 eng>ita independently sprung blades lame a movimento indipendente easy closed ok
- Mar 19 '09 ita>eng consigli non richiesti (non letterale) Picnic Picks easy closed no
- Feb 18 '09 ita>eng valorizzate dalla conoscenza e dalle tecnologie di oggi enhanced through expertise and state-of-the-art technology easy closed ok
- Feb 16 '09 ita>eng sottrarmi al richiamo della mia terra I was lured back to my roots easy closed no
Asked | Open questions | Answered