Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 22 '11 dut>deu overgelegde pleitaantekeningen worden in het geding gebracht schriftliche Fassung des Plädoyers pro closed no
- Mar 16 '11 dut>deu inspanningsverplichtingen Dienstleistungsverpflichtung pro just_closed no
4 Jan 9 '11 dut>deu surceance Zahlungsaufschub (Moratorium) pro closed ok
4 Sep 15 '10 dut>deu SV dagen SV-Tage (Sozialversicherungstage) pro closed no
4 Jul 30 '10 dut>deu zij het dat allerdings pro closed ok
- Jul 29 '10 dut>eng Verbrekingsvoorwaarden cancellation terms pro closed ok
- Jun 4 '10 dut>deu octrooiaanvraag + modeldepot Patentanmeldung + Musteranmeldung pro closed no
- Sep 30 '09 dut>eng verkrijgende en verdwijnende organisatie acquiring company and company ceasing to exist pro closed ok
4 Sep 3 '09 dut>eng kantonrechtersformule subdistrict court formula pro closed no
4 Jul 10 '09 dut>eng jo. in conjunction with pro closed ok
4 Apr 24 '09 dut>deu een bedrag in depot storten einen Betrag einzahlen / hinterlegen pro closed no
4 Mar 25 '09 dut>deu vaststellingsovereenkomst Feststellungsvertrag pro closed no
NP Feb 4 '09 dut>eng statutaire beheerder director under the articles of association pro closed ok
4 Dec 5 '08 dut>eng op de minuut en op alle dagen en uren the order to be declared enforceable on any day and at any time before execution has been issued pro closed no
- Nov 19 '08 dut>eng meeste aanspraak most likely to claim pro closed no
- Oct 31 '08 dut>deu indien gedaan aan de hierna vermelde adressen sofern sie an die nachstehend genannten Adressen geschickt worden sind pro closed ok
- Oct 29 '08 dut>deu volstorting Einzahlung pro closed ok
2 Oct 15 '08 dut>eng Pandrecht (op vorderingen) in 2de/3de of hoger verband Pledge (on claims) in second/third or higher rank pro closed no
Asked | Open questions | Answered