Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 16 '19 deu>fra Antragswesen gestion des demandes / dépôts de dossiers pro closed ok 4 Mar 2 '16 deu>fra Einsatz aktueller Patchlevel für alle Infrasturkturkomponenten (Server, Betriebs Déploiement des derniers correctifs pour... pro closed ok 4 Feb 3 '13 deu>fra Rückfall-Prozesse (ici) processus de secours pro closed ok 4 Dec 28 '12 eng>fra d-on-d data centre centre de données à la demande pro closed ok 4 Nov 6 '12 deu>fra Berechnungssatz taux de facturation pro closed ok 4 Oct 31 '12 deu>fra Vorkommissionierung préconditionnement pro closed ok 4 Oct 31 '12 deu>fra Ein- und Ausgabedialoge boîtes de dialogue de saisie et de sortie pro closed ok 4 Sep 7 '12 eng>fra application coexistence coexistence applicative pro closed ok 4 Jun 27 '12 deu>fra *spam filter tunen* optimiser pro closed ok 4 Jan 18 '12 deu>fra "360°-Partnersicht" vue à 360° des partenariats pro closed ok - Dec 21 '11 eng>fra build into publier pro closed ok - Oct 20 '11 deu>fra *SAP Rechnungsanbindung* connexion au système de facturation (de) SAP pro open no - Jul 12 '11 eng>fra stack-friendly and exception-safe handle descripteur n'entraînant aucune exception, ni aucun débordement de pile pro closed ok 4 May 20 '11 eng>fra contract link/unlink référencement/déréférencement de contrats pro closed ok 4 May 18 '11 eng>fra knowledge and rules based basé sur les connaissances et les règles pro closed ok 3 Apr 22 '11 eng>fra application technology partners partenaires technologiques pro closed ok 4 Mar 24 '11 deu>fra Einstieg apparition pro closed ok 4 Mar 3 '11 eng>fra IT superhighway autoroutes de l'information pro closed ok 4 Feb 21 '11 eng>fra Reporter Agent agent de reporting pro closed ok 4 Feb 21 '11 eng>fra Performing Authority autorité d'exécution pro closed ok - Jan 6 '11 deu>fra Besitzerkontext contexte du propriétaire pro just_closed no 4 Jan 3 '11 eng>fra IT Support workers technicien / informaticien du support technique pro closed ok - Dec 20 '10 eng>fra hit solution rapide pro just_closed no 4 Dec 13 '10 eng>fra failed response xml fichier ou code XML de réponse en cas d'échec pro closed ok 4 Nov 30 '10 deu>fra standhalten s'opposer à pro closed ok - Nov 30 '10 deu>fra rückmelden communiquer pro closed ok 4 Nov 23 '10 eng>fra clean software hash information informations de hachage logiciel nettoyées pro closed ok - Nov 5 '10 eng>fra go into a été repris dans pro just_closed no - Oct 28 '10 eng>fra screenouts éléments rejetés ou éliminés (à la sélection) pro open no 4 Oct 22 '10 eng>fra unbroken/broken key symbol icône de cadenas ouvert ou fermé pro closed ok 4 Sep 27 '10 eng>fra cleansing of source data nettoyage des données source pro closed ok 4 Sep 22 '10 eng>fra score carding création de tableaux de bord statistiques pro closed ok 4 Sep 16 '10 deu>fra Herstellung am neuen System prise en main pro closed ok - Sep 14 '10 eng>fra archived off archivés en dehors du pro closed no - Aug 31 '10 eng>fra 1 recipient has had there sender forced to the current user L'expéditeur du message (destiné) à 1 destinataire a été automatiquement remplacé pro closed ok 4 Jul 6 '10 eng>fra engagement engagement pro closed ok 4 Jul 6 '10 deu>fra Schlafsteuerung commande de mise en veille pro closed ok 4 Jun 28 '10 eng>fra as it too expanded au fur et à mesure de son développement pro closed ok - Jun 10 '10 eng>fra cross-product response intervention portant sur plusieurs produits pro closed no 4 May 19 '10 eng>fra IT appreciation skills capacités d'évaluation des TI pro closed ok - May 7 '10 deu>fra bei laufender Ausweisgültigkeit en cas de validité de la carte d'identité en cours pro closed no 2 May 1 '10 eng>fra recognition range plage de reconnaissance pro closed ok 4 Mar 17 '10 eng>fra containment confinement pro closed no - Mar 11 '10 eng>fra instructionally sound modules modules pédagogiques sonorisés pro just_closed no 3 Mar 9 '10 eng>fra Sprint cycle approach démarche par cycles Sprint pro closed ok 4 Mar 8 '10 deu>fra Kommandozeilen-Maker générateur de lignes de commande pro closed ok 4 Mar 4 '10 eng>fra Marking milestone Marquer un jalon ou un étape majeure pro closed ok 4 Mar 3 '10 eng>fra counted against décompté de qq chose pro closed ok 4 Feb 25 '10 eng>fra time-based locks verrouillages temporels pro closed ok 4 Feb 18 '10 eng>fra to mirror effectuer une copie miroir pro closed ok Asked | Open questions | Answered