Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 3 Jul 27 '15 ita>fra Puoi trovare i tuoi sogni Vous trouverez l'objet de vos rêves easy closed no 4 Apr 18 '15 ita>fra nuovo un nouveau public pro closed ok - Apr 18 '15 ita>fra dormiente les endormis pro closed no 4 Apr 18 '15 ita>fra tornare Revenir pro closed no 4 Apr 18 '15 ita>fra Illustrissimo Monsieur le Maire pro closed no NP Jun 28 '13 ita>fra viziati senza peccato le plaisir sans la transgression pro just_closed no - Oct 25 '11 fra>ita retourner sur le machines saranno rilavorate pro closed ok - Oct 25 '11 fra>ita leur participer à votre distinction offire loro di condivedere la vostra eleganza/ mettere a loro diposizione la vostra eleganza pro closed no - Oct 25 '11 fra>ita en imposant la grâce de l’exigence puntando sullo spirito di esigenza pro just_closed no - Oct 25 '11 fra>ita de convictions che uniscono / che esprimono criterio e passione pro closed no - Jul 19 '11 fra>ita Hans Trapp La Befana pro closed ok - Apr 8 '11 fra>ita lancer les grandes lignes illustrerà a grandi linee ( un bilancio ) pro closed ok - Oct 19 '10 fra>ita "L'instemps" d'une nuit étoilée Il battitempo di una notte stellata pro just_closed no 4 Sep 21 '10 fra>ita engagement d’emploi promettendo posti di lavoro pro closed ok 4 Sep 20 '10 fra>ita mettre les moyens i loro investimenti sono all'altezza delle loro ambizioni pro closed ok - Sep 15 '10 fra>ita aVENIR ! Sta per avverrarsi pro closed ok 4 Aug 23 '10 fra>ita Courez la chance de gagner tentate la fortuna e vincete pro closed no - Jun 13 '10 fra>ita Développer le recrutement de la marque sviluppare l'incremento /accrescimento della marca pro closed ok - Jun 11 '10 fra>ita ancrage sur un sourcing focalizzarsi su un target pro closed ok - Jun 11 '10 fra>ita faible niveau de reconnaissance pas de construction d’equity livello debole di individuazione ( del prodotto) nessuna evoluzione nella conquista del mercato pro closed ok - Jun 11 '10 fra>ita remettre sa stratégie à plat ripensare tutta la strategia pro closed ok 4 Mar 9 '10 ita>fra Ricaricati con l'allegria di faites le plein de bonne humeur avec XXX pro closed no - Jan 19 '10 ita>fra proteso verso tendu vers / qui tend vers pro closed ok - Jan 19 '10 ita>fra che si avvale qui peut compter sur la collaboration/ sur le talent pro closed ok - Jan 18 '10 ita>fra contesto pompieri dans le corps des sapeurs-pompiers pro closed no 4 Dec 17 '09 ita>fra tutta spiaggia totale plage / plage totale / rien que de la plage pro closed ok 4 Nov 27 '09 ita>fra un occhio sul tuo mondo sicuro un oeil ouvert/vigilant sur votre tranquillité pro closed no - Jun 4 '09 ita>fra da oggi può essere tua tu peux la réserver dès aujourd'hui pro closed ok - May 23 '09 fra>ita en toute convivialité in un clima di cordiale amicizia pro closed ok - Apr 9 '09 fra>ita couturier with a twist stilista con un tocco ( di originalità / di classe ) in più pro closed ok - Mar 25 '09 fra>ita tous médias nel campo dei media / nei vari settori dei media pro closed ok - Mar 15 '09 ita>fra il tempo è tiranno le temps nous est compté pro closed ok - Mar 10 '09 ita>fra semplicemente inarrestabile tout simplement increvable / indestructible pro closed ok 4 Feb 26 '09 ita>fra prospetto area plan d'aménagement de la surface d'exposition pro closed ok - Jan 28 '09 fra>ita Suivi qualité délai Controllo della qualità e dei tempi di consegna pro closed ok - Dec 15 '08 fra>ita expertise perizia easy closed ok - Dec 1 '08 ita>fra curare in conto proprio suivre en compte propre pro closed ok Asked | Open questions | Answered