Working languages:
German to Croatian
Croatian to German
Darko Sorak - EKVIVALENT

Rijeka, Primorsko-Goranska, Croatia
Local time: 11:22 CEST (GMT+2)

Native in: Croatian Native in Croatian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsComputers (general)
Computers: HardwareComputers: Software
Education / PedagogyTourism & Travel
IT (Information Technology)Linguistics
Computers: Systems, Networks

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 23, Questions answered: 9, Questions asked: 33
Payment methods accepted Wire transfer
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Portfolio Sample translations submitted: 1
Standards / Certification(s) Notary Approved
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Sep 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://www.ekvivalent.hr
CV/Resume Croatian (DOC)
Bio
Darko Šorak - profesor njemačkog jezika i književnosti i informatike, stalni sudski tumač za njemački jezik, turistički vodič.
Keywords: prevođenje, prijevod, prijevodi, ovjera, ovjeren, ovjereni, ovjerovljen, sudski tumač, prevoditelj, sudski. See more.prevođenje, prijevod, prijevodi, ovjera, ovjeren, ovjereni, ovjerovljen, sudski tumač, prevoditelj, sudski, tumač, njemački, jezik, turizam, brod, strojarstvo, prevoditelj, konferencijski prevoditelj, konzekutivno prevođenje, . See less.


Profile last updated
Oct 24, 2016



More translators and interpreters: German to Croatian - Croatian to German   More language pairs