Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 24 '09 eng>ita vaulting conservazione in luogo sicuro e protetto pro closed ok
- Apr 17 '09 eng>ita Net-net in altre parole/in parole povere pro closed ok
4 Mar 11 '09 eng>ita administrative information technology consumables i materiali di consumo dei sistemi informatici dell'amministrazione pro closed no
- Mar 10 '09 ita>eng "cassette di ripartenza" (disarter/emergency) recovery tapes pro closed ok
4 Mar 10 '09 eng>ita are integral to sono parte integrante easy closed ok
4 Feb 26 '09 eng>ita click flow gli (indirizzi) URL di provenienza e le pagine visitate pro closed ok
- Feb 24 '09 eng>ita directory systems sitemi di elenchi pro closed ok
- Feb 20 '09 eng>ita scramled criptato pro closed ok
4 Feb 12 '09 eng>ita codecarrier supporto dati pro closed ok
- Feb 12 '09 eng>ita language content area pagina (zona) di selezione della lingua pro closed no
4 Jan 23 '09 fra>ita paniers d'achats carrello elettronico pro closed ok
- Jan 21 '09 eng>ita button screen videata/schermata della pulsantiera pro closed ok
- Dec 19 '08 fra>ita rétro-documentation retrodocumentazione pro closed ok
- Dec 18 '08 eng>ita AV POI's punto d'interesse pro closed ok
- Dec 6 '08 eng>ita block mode SCSI traffic traffico SCSI incapsulato pro closed ok
- Dec 6 '08 eng>ita any-to-many multipunto pro just_closed no
4 Dec 6 '08 eng>ita application-specific networks reti per applicazioni specifiche pro closed ok
4 Dec 4 '08 eng>ita fabric consolidation stabilità/consolidamento del tessuto (della rete) pro closed ok
4 Dec 3 '08 eng>ita to displace it spodestarLA pro closed ok
4 Nov 25 '08 eng>ita event and venues industries aziende dei settori... meeting ed eventi pro closed ok
- Nov 19 '08 eng>ita wall heat pipes heat pipe in rame pro closed ok
NP Nov 19 '08 eng>ita value-minded orientati verso prodotti entry level pro closed ok
- Nov 19 '08 eng>ita power users utenti esigenti pro closed no
4 Nov 17 '08 fra>ita poste client postazione/pc locale pro closed ok
- Nov 4 '08 eng>ita post-action verifier verifica efficacia/risultati attività pro closed ok
- Nov 4 '08 eng>ita pre-action approver verifica paramentri/dati inserimento attività pro closed ok
- Nov 4 '08 eng>ita action creator gestione attività - aggiungere un'attività pro closed ok
4 Nov 2 '08 fra>ita pages administrables pagine di gestione/amministrazione o pagine personalizzabili/personalizzate pro closed ok
4 Nov 2 '08 eng>ita The Report output selected in the report Si produrrà/sarà prodotto un report sulla base delle impostazioni (precedentemente) salvate pro closed no
4 Oct 21 '08 fra>ita requêteur sistema di query/d'interrogazione pro closed ok
- Oct 20 '08 fra>ita crête d’alimentation limite alimentazione pro closed ok
4 Oct 7 '08 eng>ita drive space spazio su disco oppure (nel contesto) spazio web easy closed no
4 Sep 29 '08 eng>ita revenue pipeline flussi di profitto/ricavo pro closed ok
- Sep 17 '08 eng>ita customize header setup personalizzare le impostazioni dell'intestazione easy closed ok
- Sep 5 '08 eng>ita proof point esempio dimostativo pro closed ok
Asked | Open questions | Answered