I have worked as a freelance translator for one year, focusing mainly on engineering and IT articles. Because of my education (Master degree in Management Engineering, which comprehends knowledge of Mechanics, Electronics, IT and Economy) I have a very good technical vocabulary, which has expanded thanks to my 8 years work experience in different companies, so now I can better understand factory processes. I'm Italian, but I speak and write English fluently.
What about my leisure activities? Well, reading above all and in particular fantasy and science fiction, which explains my grasp in literacy.
So why me? What I can guarantee is my full commitment to our agreement (time & quality). |