Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 27 deu>fra Abgabe (motif de la) déclaration easy closed ok
3 Nov 29 '19 deu>fra Vorläufige Freigabe validation provisoire pro closed ok
- Aug 18 '19 deu>fra über sieben Ecken par des voies dévoyées pro open no
4 May 17 '19 deu>fra Fahrerlaubnisbehörde autorités compétentes en matière de permis de conduire pro closed ok
4 Feb 25 '19 deu>fra abziehen resurfacer pro closed ok
- Feb 10 '19 deu>fra Umschließender Einbau montage entourant pro just_closed no
4 Jan 7 '19 eng>fra To hook up sortir avec quelqu'un pro closed ok
- Jan 3 '19 deu>fra Pflegewert oder Konzeptkauf (achat de produits) pour leur valeur de soin ou par ligne entière pro closed no
- Jan 3 '19 deu>fra apparative apparatif/ve pro closed no
4 Aug 30 '18 deu>fra Kundschaft / Handwerkskundschaft communication/notification/certificat pro closed ok
- Jul 4 '18 deu>fra nüchterner Anlaufpunkt point de départ lucide pro just_closed no
4 Dec 7 '17 deu>fra Strahlungsheizkörper corps de chauffe à rayonnement pro closed ok
- Dec 7 '17 deu>fra Aufglühzeit / Aufheizzeit temps de préchauffage / temps de chauffe pro just_closed no
- Dec 6 '17 deu>fra Nachlauffunktion fonction de temporisation avant arrêt pro just_closed no
4 Dec 4 '17 deu>fra Tradition der deutschen Herd- und Ofenstraße. tradition de l'ensemble cuisinière et poêle pro closed ok
- Nov 9 '17 deu>fra Wirkungen conséquences pro open no
4 Aug 13 '17 eng>fra HM Coroner HM Coroner (médecin légiste (de sa Gracieuse Majesté)) easy closed ok
- May 14 '17 deu>fra Eine Leistungsaufnahme wird ausgeführt Il est procédé à un relevé des données pro just_closed no
4 Mar 20 '17 deu>fra Einband - Bindung couverture - reliure pro closed ok
4 Feb 26 '17 deu>fra Entlüftung / Entlüftungsbohrung purge / orifice de purge pro closed ok
- Mar 17 '16 deu>fra mit gediegener Atmosphäre à atmosphère cossue pro just_closed no
- Feb 25 '16 eng>deu Channel / tubes Tunnel / Röhren pro closed no
4 Feb 25 '16 eng>deu dome Kuppel pro closed ok
- Oct 5 '15 deu>fra LC-Panel écran LC pro closed ok
4 Sep 3 '15 deu>fra nachgeordneten Maschinen machines en aval pro closed ok
4 Aug 14 '15 deu>fra Markterhebung attribution de la loi du marché pro closed ok
- Jul 12 '15 deu>fra Brückenpunkt pont pro closed no
4 Aug 5 '14 eng>deu peel off here hier abziehen easy closed ok
- Jul 27 '14 eng>deu outdoorsman Naturmensch pro just_closed no
- Mar 12 '14 deu>fra Hausarbeit/ Seminararbeit un papier pro closed no
- Mar 3 '14 deu>fra Auf Halde produzieren fabriquer pour les stocks pro just_closed no
- Jan 10 '14 eng>fra I transformed your lead into an order J'ai transformé votre prospect en client easy closed ok
4 Dec 6 '13 deu>fra für u.a. Rechnungen für unten angeführte Rechnungen pro closed ok
- Nov 4 '13 deu>fra Akte bereits ausgeschieden dossier déjà classé pro closed ok
- Aug 3 '13 deu>fra Fertigungskosten / Herstellungskosten coûts de production / coûts de fabrication pro closed ok
4 Jun 24 '13 deu>fra Kavaliershäuschen dépendance (du château) pro closed ok
- Jun 4 '13 deu>fra Sprach-Verzerrer brouilleur pro closed ok
4 May 21 '13 deu>fra Belehrungen intructions pro closed ok
4 Apr 17 '13 deu>fra Schnulze ...à l'eau de rose.... pro closed ok
4 Apr 9 '13 deu>fra bzw. respectivement pro closed ok
- Mar 18 '13 deu>fra Bestellvorgabe für commande type pro closed ok
4 Feb 17 '13 deu>fra Müllraum local poubelles pro closed ok
- Feb 17 '13 deu>fra Schlüsselcover étui pro just_closed no
- Jan 14 '13 deu>fra Listing auf Internetportalen référencement pro open no
- Nov 21 '12 deu>fra sein Wirken bestimmen définir son travail pro closed ok
- Nov 12 '12 deu>fra 4 Punkt-Scheibenaufnahme contour à 4 points pro open no
- Oct 17 '12 fra>deu Prendre en attachement aus dem Anhang/den Anhängen entnehmen pro closed no
- Oct 10 '12 deu>fra Schutzgebühr taxe forfaitaire pro closed no
- Sep 21 '12 deu>fra Vorgaben machen définir des contraintes pro closed no
- Sep 7 '12 deu>fra Lieferant/Anbieter intervenant pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search