Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 11 fra>deu volume (hier) Umfang pro open no
- Sep 7 eng>fra Hammer to a home un marteau, ce n'est pas tout pro closed no
4 Sep 6 deu>fra nachschieben faire suivre pro closed ok
- Sep 3 deu>fra anzurechnen zu lassen de faire défalquer easy closed ok
- Sep 3 eng>fra Our Why, Our How Our What Motif -- Démarche -- Méthode pro just_closed no
- Sep 2 fra>deu sous forme de boutade so mal als Spaß pro closed no
- Sep 1 deu>fra Dr. med. dent. Dr XXX, Dentiste pro open no
- Aug 26 deu>fra Terrasseneinschnitt découpe / profil de terrasse pro closed ok
- Aug 17 deu>fra irritieren (ici) décontenancé(s) pro closed no
4 Aug 6 deu>fra setzen auf Steroide miser sur les stéroïdes pro closed ok
- Aug 5 deu>fra Mietüberschüssen loyers versés non utilisés pro closed ok
4 Jul 27 deu>fra Abgabe (motif de la) déclaration easy closed ok
4 Jul 23 fra>deu main courante informatisée elektronisches chronologisches (Zwischenfall-)register der Polizei pro closed ok
4 Jul 21 eng>fra completion (date de) réalisation easy closed ok
- Jul 21 deu>fra Theken-Highlights Présentoir (de comptoir) pro just_closed no
4 Jul 19 deu>fra Effektbehandlung traitement /soin à fort effet pro closed ok
- Jul 18 deu>fra Pflegebar comptoir de (produits de) soins personnalisés pro just_closed no
- Jul 5 eng>fra shadowed buttons boutons grisés pro closed no
- Jul 1 deu>fra WIrkstoffauszug extrait de principe actif pro just_closed no
4 Jun 27 fra>deu si si (hier) doch, doch (hier) easy closed ok
- Jun 27 eng>deu slim framed windows mit kleinem Rahmenanteil pro closed ok
4 Jun 19 eng>fra Weekly invoice + 14 days facture hebdomadaire + 14 jours pro closed ok
4 Jun 19 deu>fra Aussageverhalten comportement lors de son témoignage pro closed ok
- Jun 18 deu>fra Verkaufsware marchandise(s) de vente pro just_closed no
4 Jun 18 deu>fra Bestückung contenu pro closed ok
4 Jun 12 eng>fra rewarding scoring experience expérience de scoring gratifiante pro closed ok
- Jun 12 eng>fra reckoning (urgent) marquer le pas pro closed ok
- Jun 10 eng>deu for valuable consideration of the terms and conditions zur angemessenen Betrachtung / Annahme der Geschäftsbedingungen pro open no
4 Jun 6 deu>fra Sie sind es uns wert! vous le valez bien pro closed ok
4 May 31 eng>fra make it her way (ne s'est pas) approché d'elle encore easy closed ok
4 May 30 eng>fra be part of the air ...il semblait flotter dans l'air easy closed ok
- May 29 eng>deu build up internal defenses Aufbau(en) innerer/interner Abwehr pro closed no
- May 28 eng>fra Any person who falsifies any of the particulars on this certificate Toute personne qui falsifie l'une des indications figurant sur ce certificat pro just_closed no
- May 28 fra>deu armement Ladung pro closed no
- May 26 fra>deu effet sculpté Relief pro closed ok
- May 22 fra>deu date des effets du divorce Wirksamkeitsdatum der Scheidung pro closed no
- May 19 fra>deu recensement Erhebung(en) pro closed no
4 May 19 fra>deu lettres scientifiques wissenschaftliche Mitteilungsblätter pro closed ok
- May 18 eng>deu technical accountability process Erfassung der technischen Daten pro just_closed no
- May 14 eng>deu right of appeal to any court on the merits of the dispute Einlegung eines Rechtsmittels zum Streitfall pro just_closed no
- May 14 eng>fra harmful rust rouille nocive pro closed no
4 May 13 fra>deu Plateforme d'écoute Kommunikationsplattform pro closed ok
4 May 13 deu>fra Kundenvermittlung transfert de clients pro closed ok
4 May 12 eng>fra time heures de service pro closed ok
4 May 10 deu>fra digital arbeiten (utiliser le) télétravail pro closed ok
- May 9 eng>fra labour job force(s) de travail pro closed ok
- Apr 27 eng>deu Introduction to intrigue Vorwort pro closed no
- Apr 26 eng>fra garden restaurant guinguette pro closed ok
- Apr 19 eng>deu US distrubtions US-Vertrieb pro closed ok
- Apr 19 eng>fra social distancing distanciation sociale / distanciation physique easy closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search