Frank Leng
Email/MSN:
[email protected]
Email:
[email protected]
Skype: frankleng
Tel:+86-15854103297
Mar.2010-Current: Freelance translator
Experienced and good at translation of business, foreign trade/contract, medicine, biology,and machinery. Two years and eight months’ experience in foreign trade made me more prudent and confident on translation and interpreting. Sourcing in China, I will be your right partner.
Jul. 2007-Mar. 2010: Longkou Fushi Packing Machinery Co.,Ltd
I am engaged in selling our machinery to foreign customers,and responsible for translation and interpreting work,visiting itinerary arrangement, hotel booking,visa application, etc. In two years, I sold about 510,000 USD goods to foreign customers. And,I used to visit India to buy the machine needed and imported it to China.
Dec. 2005-Jan. 2006: Interpreter.
I worked in Nanning of Guangxi province as an interpreter for an engineer coming from Aumund of Germany. The company where I worked in is called China Resources Cement Limited (Guigang) .The content of my interpretation is about the erection of Aumund plants for conveyor KZB.
Mar. 2005-May 2005: Interpreter.
I Worked in Shaoguan of Guangdong province as an interpreter for a steel-making factory, which is called ShaoGang iron & steel company. And I interpreted for some engineers from GE(General Electric Co.) . The content of my interpretation is about the installation and commissioning of some equipment, such as cooling bed, and hot leveler.
Aug. 2004-2007: Freelance translator.
I am a part-time translator of some companies.
2000—Nov. 2002: Beijing Genomics Center ―――technician, part-time translator
I was mainly engaged in the extraction, SDS-PAGE, silver staining and image analysis of proteins. MALDI-TOP was used to identify proteins.