Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 4 '14 deu>esl Telefonschaltkonferenz teleconferencia pro closed no
4 Nov 18 '13 eng>esl run card plan de emergencia pro closed ok
4 Nov 7 '13 eng>esl windowpane panel de la ventana (pantalla) pro closed ok
- Jun 1 '12 eng>esl HORN LIGHT luz de bocina pro closed ok
4 Apr 2 '12 eng>esl federated calls llamadas federadas pro closed ok
4 Oct 30 '11 eng>esl roam clearing compensación por itinerancia pro closed ok
4 Jun 23 '11 deu>esl Rufumleitung / Rufweiterschaltung desvío y reenvío de llamadas pro closed ok
- Jan 11 '11 deu>esl sammelanschluss líneas rotativas pro closed ok
4 Nov 6 '10 eng>esl SIM Server termination terminación servidor SIM pro closed ok
4 Sep 12 '10 eng>esl Dial Code Breakout List for Argentina lista de prefijos para argentina pro closed ok
4 Sep 8 '10 eng>esl Scan vote escaneo/rastreo de votación o escucha simultánea pro closed ok
4 Aug 15 '10 eng>esl the argument has been won.. se ha impuesto easy closed ok
- Aug 10 '10 deu>esl Zwitschern parlotear pro closed no
- May 9 '10 eng>esl self-guy autoretención pro closed ok
4 May 25 '09 deu>esl aufregend excitante pro closed ok
- Apr 23 '09 eng>esl schedule management gestión de programas pro closed ok
- Nov 10 '08 eng>esl water-drop loop bucle para/contra caída de agua pro closed ok
4 Sep 20 '08 eng>esl consumer target ...a un determinado grupo consumidor... pro closed ok
- Sep 14 '08 eng>esl speech dialogue system sistema de gestión de diálogo pro closed ok
- Sep 9 '08 eng>esl zero cable cable a tierra pro closed no
Asked | Open questions | Answered