Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 12 '19 rus>rus наводить резкость или наводить на резкость? фокусировать pro closed no
4 Oct 4 '15 rus>rus Любимый цвет тети Агнес,но она обычно следит за своими вещами. правильно pro closed no
- Jun 18 '12 deu>eng sich auszeichnen to stand out pro closed ok
4 Nov 29 '11 deu>rus Bildspender источник образа / образности / образных выражений pro closed ok
- May 19 '11 rus>eng малявка little one / shorty pro closed no
4 Jan 2 '11 eng>rus and и pro closed ok
- Oct 27 '10 deu>deu Be-din-gung oder Be-ding-ung??? Be·din·gung easy closed ok
- Apr 14 '10 deu>deu aufbauen + welcher Fall? auf denen pro closed no
- Dec 10 '09 pol>pol bezpieczeństwo informacji / informacyjne bezpieczeństwo informacji pro closed ok
- Aug 6 '09 deu>deu ans/am Fenster positionieren? ans pro closed no
- Aug 2 '09 eng>eng abbreviation for the phrase : Number of times NOT easy closed no
- Apr 21 '09 rus>eng причастный оборот Participial Construction pro closed ok
4 Apr 17 '09 rus>deu продолжая совершенствовать ... раскрывая имперфект инфинитив ... партицип 1 pro closed no
- Jan 20 '09 eng>rus buy fresh fish for you Ваш вариант pro closed no
- Jan 17 '09 eng>rus Our Lady of the Pea здесь дева Мария / Пресвятая Богородица pro closed ok
4 Oct 22 '08 eng>rus Wheelchair friendly приспособленные для инвалидов (инвалидных колясок) виллы pro closed ok
- Oct 14 '08 rus>deu пропажа личных безделушек и невосстановимых языковых навыков Verlust / Verschwinden der persönlichen Nippsachen und der nichtreduzierenden sprachlichen Gewohnhei pro closed no
3 Oct 14 '08 rus>deu страстно твержу ich wiederhole / behaupte so leidenschaftlich easy closed ok
4 Oct 14 '08 rus>deu дребезжание моих ржавых русских струн Klirren meiner rostigen / verrosteten russischen Saiten pro closed ok
- Oct 6 '08 deu>rus öffentlichkeitsrelevante (более) ориентированная на общественность pro closed ok
4 Sep 10 '08 deu>rus vermachten см. ниже easy closed ok
Asked | Open questions | Answered