Working languages:
English to Hungarian
Hungarian to English
Russian to Hungarian

Katalin Tóth
Fast and precise work

Budapest, Budapest, Hungary
Local time: 19:41 CEST (GMT+2)

Native in: Hungarian Native in Hungarian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Sales, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical: Health Care
Medical (general)Marketing / Market Research
Tourism & TravelInsurance
Science (general)History
MusicPoetry & Literature

Rates
English to Hungarian - Rates: 0.06 - 0.10 EUR per word / 15 - 30 EUR per hour
Hungarian to English - Rates: 0.06 - 0.10 EUR per word / 15 - 35 EUR per hour
Russian to Hungarian - Rates: 0.06 - 0.10 EUR per word / 15 - 35 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 36, Questions answered: 27
Translation education Master's degree - ELTE, Budapest
Experience Years of experience: 33. Registered at ProZ.com: Aug 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Website http://www.gazdasagiforditas.hu
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Katalin Tóth endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
I am a native Hungarian speaker and provide high profile translations from English and Russian into Hungarian. Recently, I have mainly been involved in pharmaceutical projects (related to rheumatology, Alzheimer’s type dementia, biologic therapies and their financial concepts), however, I also translate legal, business, financial and general texts. My work is precise, I have excellent terminology research skills and I always meet deadlines. My translation capacity is about 50,000 words per month. I am always ready to do a sample translation if needed.
www.gazdasagiforditas.hu
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 36
(All PRO level)


Top languages (PRO)
English to Hungarian20
Hungarian to English16
Top general fields (PRO)
Other24
Tech/Engineering4
Art/Literary4
Medical4
Top specific fields (PRO)
Poetry & Literature4
Medical: Health Care4
Law: Taxation & Customs4
Electronics / Elect Eng4
Environment & Ecology4
General / Conversation / Greetings / Letters4
Music4
Pts in 2 more flds >

See all points earned >
Keywords: express translation, pharmaceutical translation, reliable, financial translation, literature, novels,


Profile last updated
Jan 13, 2019