Working languages:
Russian to English

James Walker
Journeyman translator

Local time: 14:13 EDT (GMT-4)

Native in: English 
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
EconomicsEnvironment & Ecology
Forestry / Wood / TimberGeology
Investment / SecuritiesAnthropology
Food & Drink

Rates
Russian to English - Standard rate: 0.15 USD per word / 50 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 54, Questions answered: 47, Questions asked: 121
Experience Years of experience: 35. Registered at ProZ.com: Jul 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Russian to English (American Translators Association, verified)
Memberships ATA
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
Website http://www.cartecaytranslations.com
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Economics, ecology, geology, forestry, wildlife biology, marine biology, geotechnical engineering

I have translated one and a half books: The Fiscal Structure of the Russian Federation and half of Metallurgy of Chromium (the original translator died halfway through; I don't blame him), and one play: Let's Have Sex! by V. Krasnogorov (in collaboration with the author).



21 years experience in full-time high-volume
translation. ATA certified Russian>English. Cheaper than some, better than most.
Keywords: economics, environmental protection, ecology, oil, gas, geology, forestry


Profile last updated
Sep 30, 2010



More translators and interpreters: Russian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search