This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 26 '08 jpn>eng 顧客の設計に密着した技術サポート technical support that suits the client's design needs perfectly pro closed no
4 Feb 28 '08 jpn>eng カットメス hole punching/piercing attachment pro closed ok
4 Nov 5 '07 jpn>eng 深堀解析 in-depth analysis pro closed ok
4 Oct 17 '07 jpn>eng ISO/TS対象製品 ISO/TS compatible products pro closed no
4 Apr 19 '07 jpn>eng 作標 (作業標準) work standard pro closed ok
4 Mar 24 '06 jpn>eng ケンス can / coiler can / sliver can pro closed ok
4 Feb 17 '06 jpn>eng 腐れしろ corrosion allowance pro closed ok
- Aug 15 '05 jpn>eng 化粧面 the good side pro closed ok
4 Aug 15 '05 jpn>eng 面合わせ部 seams? pro closed ok
Asked | Open questions | Answered