Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 29 '10 deu>fra Finanzierungsausschreibung appel d'offres de financement pro closed ok 4 Apr 15 '10 eng>fra capital planning planification du capital pro closed ok 4 Apr 15 '10 deu>fra Renditen rendements pro closed ok - Apr 15 '10 eng>fra Swap margins marges de swap / marges d'échange pro closed ok - Mar 17 '10 eng>fra capital depletion épuisement important du capital pro closed ok - Feb 26 '10 eng>fra financial system safety net fliet de sécurité financière pro closed no - Jan 18 '10 eng>fra balloon payment dernière échéance du crédit ballon pro closed ok - Feb 5 '10 fra>eng taux variable sécurisé secured floating rate pro closed ok - Feb 5 '10 eng>fra derivative-linked securities titres sous-jacents aux produits dérivés pro closed no 4 Feb 5 '10 eng>fra Originations system (ci-dessous) pro closed no 4 Feb 2 '10 deu>fra Extended Series A Finanzrunde tour de financement de série A pro closed ok 4 Jan 21 '10 deu>fra Kurswert valeur boursière pro closed ok 4 Jan 21 '10 deu>fra Fondspolicen polices liées à des fonds (de placement) pro closed ok 4 Jan 6 '10 eng>fra at full value à sa valeur intégrale pro closed no 4 Dec 16 '09 deu>fra betragsabhängig en fonction du montant pro closed ok 4 Dec 16 '09 deu>fra Referenzkonto-Nummer numéro du compte de référence pro closed ok 4 Dec 16 '09 deu>fra Geldmarktkonto compte du marché monétaire pro closed ok 4 Dec 11 '09 eng>fra equity goodwill écart d'acquisition (des actions/actifs) pro closed ok - Nov 25 '09 eng>fra Appraisal expertise pro closed no 4 Nov 23 '09 deu>fra dem Darlehen gutgeschrieben inclus dans le montant du prêt pro closed ok 4 Nov 22 '09 eng>fra Over-contribution cotisation excédentaire pro closed ok - Sep 14 '09 eng>fra ordinary income tax withholding retenue habituelle de l'impôt à la source pro closed ok - Aug 24 '09 eng>fra market weight exposure exposition aux facteurs de marché pro closed no - Aug 20 '09 deu>fra Delkredere ducroire pro closed no 4 Aug 17 '09 eng>fra segregated liability responsabilité séparée pro closed ok 3 Aug 15 '09 eng>fra immigrant bank banques d'immigrés pro closed no - Aug 11 '09 deu>fra erfolgen zu (ci-dessous) pro closed no 4 Aug 5 '09 eng>fra compliance data center centre de conformité pro closed ok 4 Aug 2 '09 eng>fra adverse position position défavorable pro closed ok - Aug 1 '09 eng>fra live market conditions du marché en temps réel pro closed ok - Jul 27 '09 eng>fra evergreen fund fonds permanent pro closed ok 3 Jul 27 '09 eng>fra The exchange rate is free to respond to perceived changes le taux de change peut être ajusté selon la conjoncture ou la perception du marché pro closed no - Jul 1 '09 eng>fra investment grade spreads écart/différence/décalage entre les catégories investissement pro just_closed no 4 Jun 23 '09 deu>fra Betriebsmittelkredit crédit d'exploitation pro closed ok - Jun 19 '09 deu>fra FK-Komponente partie intégrante des fonds de tiers/du capital étranger pro closed no 4 Jun 19 '09 deu>fra EK-Komponent partie intégrante des capitaux propres pro closed no 3 Jun 16 '09 deu>fra Bankbuch portefeuille bancaire pro closed ok 4 Jun 14 '09 deu>fra Geldhandelportfolio portefeuille du marché monétaire / portefeuille des opérations sur devises pro closed ok 4 Jun 13 '09 deu>fra mit Marktwert avec une valeur de marché de... pro closed ok - Jun 13 '09 deu>fra Akquisitionsleistung nouvelles acquisitions réalisées... pro closed no 4 Jun 13 '09 deu>fra stille Einlagen apports tacites pro closed ok 4 Jun 12 '09 deu>fra Bestände bei der Arrangierung quels termes? pro closed no - Jun 11 '09 deu>fra fällige Positionen positions échues pro closed ok 4 Jun 6 '09 deu>fra Konsortial- und Vermittlungsgeschäft opérations en consortium et opérations d'intermédiation pro closed no - Jun 5 '09 deu>fra verarbeitendes Gewerbe industrie de transformation / industrie manufacturière pro closed no 4 May 31 '09 eng>fra released céder pro closed no - May 31 '09 eng>fra nil paid sans frais pro closed no 4 May 20 '09 eng>fra short rebate réinvestissement du produit des ventes à découvert pro closed ok - May 18 '09 eng>fra coupon deferrable securities obligations... pro closed ok 4 May 17 '09 deu>fra Plausibilisierung contrôle de plausibilité pro closed ok Asked | Open questions | Answered