This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 29 '19 nor>eng Etterbet hyre Retroactive pay pro closed ok
4 Jan 29 '19 nor>eng Akk. ant dgr ombord Accumulated number of days onboard pro closed ok
4 Aug 19 '16 eng>nor Sellock pin spennstift pro closed no
4 Aug 7 '16 nor>eng k-bil K-car pro closed ok
- Jun 17 '16 eng>nor cage nut burmutter pro open no
4 Feb 29 '16 eng>nor pop candy bruspulver pro closed ok
4 Aug 27 '15 eng>nor Breakdown regulations Forordning om uhell pro closed ok
4 Aug 20 '15 nor>eng kombispann combi-can pro closed ok
4 Aug 10 '15 eng>nor tar pit asfaltsjø pro closed ok
4 Aug 6 '15 eng>nor bone void filler syntetisk benmasse pro closed ok
- Aug 22 '12 nor>eng prokura powers of procuration pro closed no
4 Aug 9 '12 eng>nor acetanilide acetanilid pro closed no
4 Jun 6 '12 eng>nor Tide pools Fjærepytt pro closed no
- Mar 17 '12 nor>eng Gå troll i ord Jinx pro just_closed no
4 Feb 22 '12 nor>eng Arbeidsmarkedsbedrift Employment Training Providers (ETP) pro closed ok
- Jan 16 '12 eng>nor Archeological fellow arkeologistipendiat pro closed ok
- Nov 22 '11 nor>eng utleggsbegjæring Writ of execution pro closed ok
4 Aug 13 '11 nor>eng vis a vis vis-à-vis pro closed no
4 Aug 9 '11 eng>sve home organization store Butik som säljer förvaringstillbehör pro closed no
- Jul 28 '11 nor>eng Meddomsret mixed tribunals pro closed no
- Jul 22 '11 nor>eng sosikoden SOSI code easy closed no
4 Jul 19 '11 nor>eng kulestein round rocks/stones pro closed ok
4 Jul 7 '11 eng>nor peer ratings peer-evaluering(er) pro closed no
4 Jul 7 '11 eng>nor recruiter rekrutterer pro closed no
- Jun 20 '11 eng>nor harmonized code HS-kode pro closed ok
- May 3 '11 eng>nor press kit pressepakke pro closed ok
4 Jan 25 '11 eng>nor U.S. Persons amerikanske fysiske og juridiske personer pro closed no
4 Jan 24 '11 nor>eng kausjonslån Guarantor loan pro closed ok
4 Dec 28 '10 nor>eng tvangsforet force-fed pro closed ok
4 Dec 22 '10 nor>eng sjampis bubbly, champers pro closed no
4 Nov 8 '10 nor>eng preceteris preceteris (highest academic distinction) pro closed no
- Oct 13 '10 nor>eng organisasjonskamp inter-union battle pro closed ok
4 Oct 9 '10 eng>nor Extra virgin olive oil ekstra virgin olivenolje easy closed no
4 Sep 29 '10 eng>nor onboarding onboarding pro closed ok
4 Sep 27 '10 eng>nor Mosquito clamp Liten arteriepinsett (halstead) pro closed ok
- Aug 3 '10 eng>nor tamper evident seal sikkerhetsplombering pro closed ok
4 Jul 28 '10 eng>nor back table bakbord pro closed no
- Jul 13 '10 nor>eng edeltre precious wood pro closed ok
- Jul 1 '10 nor>eng korpus corpus pro closed ok
- Jun 24 '10 nor>eng datakraft computing power pro closed ok
- Jun 15 '10 eng>nor budget line budsjettlinje pro just_closed no
- Jun 4 '10 sve>eng plåster (into US English) band-aid pro closed ok
4 May 28 '10 eng>nor British Virgin Islands De britiske jomfruøyene pro closed no
- Dec 3 '09 nor>eng utleieflåte rental fleet pro closed ok
4 Nov 11 '09 nor>eng autolog kondrocyttimplantasjon autologous chondrocyte (cartilage cell) implant pro closed ok
- Nov 4 '09 eng>nor wheeziness pipelyder i brystet pro closed ok
4 Oct 28 '09 eng>nor junk mail settings innstillinger for søppelpost pro closed no
2 Oct 6 '09 nor>eng meglerbordet broker desk easy closed no
- Oct 6 '09 eng>nor Retail Performance Resultatutvikling i detaljhandelen pro closed no
4 Sep 24 '09 nor>eng sertifikat certificate pro closed ok
Asked | Open questions | Answered