This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 15 '20 nor>eng personinntekt vs næringsinntekter personal income vs business income pro closed ok
- Mar 30 '19 dan>eng modregnes i vareforbruget deduct from the consumables pro closed no
4 Oct 8 '18 sve>eng bokslutsdisposition transfer to/from untaxed reserves pro closed ok
1 Jun 1 '17 nor>eng lånefordringer intra-group loan receivables pro closed ok
4 Jan 29 '17 nor>eng kostpris for aksjene cost price for the shares pro closed ok
- Sep 20 '16 nor>eng avskriving x nedskriving depreciation/amortisation pro closed ok
- Apr 28 '16 dan>eng ordinært resultat financial results pro closed ok
4 Feb 25 '16 sve>eng Gottskrivna räntor interest earned pro closed ok
- Feb 25 '16 sve>eng Allkonto Allkonto pro open no
- Feb 25 '16 sve>eng Allkortskonto Allkortskonto pro open no
- May 15 '15 nor>eng offentlige oppgaver public procurement pro closed ok
- Dec 3 '14 deu>eng Rechnungsgegenwerte accounting counter values pro closed ok
- Nov 12 '14 nor>eng Ut av konto, Inn på konto credit to the account; debit from the account pro open no
- Nov 12 '14 nor>eng Saldo fra siste utskrift ,Saldo i din favør Balance from prior printout, Credit balance pro open no
- Dec 12 '13 sve>eng omkostnadsskuld term error (or spelling error) pro closed ok
- Oct 14 '13 esl>eng Amortización del inmovilizado amortization of fixed assets pro closed no
- Jun 15 '13 nor>eng Bundne midler Restricted funds pro closed no
- May 22 '13 sve>eng Noter med redovisningsprinciper och bokslutskommentarer Notes to the financial statements and accounting policies pro closed ok
- Jul 13 '12 sve>eng koncernmässigt värde consolidated amounts pro closed no
4 Jul 15 '12 sve>eng revisions- eller ersättningsutskott Auditing Committee or Compensation Committee pro closed ok
- Mar 27 '12 nor>eng bokføringspliktige mandatory accounting pro closed ok
- Dec 8 '11 nor>eng Likviditetsbeholdning Liquid assets; cash on hand pro closed ok
- Dec 8 '11 nor>eng resultatforte financial results pro closed ok
- Jun 22 '11 dan>eng Kritisk revisor Superreviewing auditor pro closed ok
- Apr 27 '11 sve>eng fritt kassaflöde till nuvärde Present Value of Free Cash Flows pro closed ok
- Jan 25 '11 nor>eng bokført avkastning reported yield pro just_closed no
- Oct 12 '10 sve>eng valutadifferenser profits/losses due to changes in foreign currency rates pro closed ok
- May 6 '10 sve>eng koncernens resultaträkning Consolidated Profit and Loss Statement pro just_closed no
- May 10 '10 sve>eng Avyttrade avskrivningar/nedskrivningar Recovered depreciation / write-offs pro closed no
NP Apr 13 '10 nor>eng livkonto endowment insurance pro closed no
- Feb 5 '10 sve>eng jämförlig intäkt comparable net income pro closed ok
- Jan 13 '10 deu>eng Eingangskonto ledger for incoming accounts pro closed no
- Jan 13 '10 dan>eng regnskabsmæssigt afsluttet conclusion for accounting purposes pro open no
- Jan 11 '10 nor>eng avsatt provisions pro just_closed no
- Nov 6 '09 sve>eng Substansvärdering net worth valuation pro closed ok
- Nov 1 '09 deu>eng bewegliches Kapital (KG) current assets pro closed ok
- Nov 1 '09 sve>eng ombokning revision pro just_closed no
- Nov 1 '09 sve>eng återboka reverse pro just_closed no
- Oct 29 '09 nor>eng fullstendighetserklæring declaration of comprehensiveness pro closed no
- Oct 22 '09 sve>eng inkråmsgoodwill goodwill arising from the purchase of the net assets of a business enterprise pro closed ok
- Jun 28 '09 sve>eng regleras likvidmässigt settled with a monetary payment pro closed ok
- Jun 13 '09 nor>eng omregningseskponering exposure to fluxuations in exchange rates pro closed ok
- May 14 '09 nor>eng toppår best year ever pro closed ok
- Nov 25 '07 sve>eng återlägga recover pro closed ok
- Sep 10 '07 sve>eng Rörelsens intäkter operating income pro closed ok
4 Sep 4 '07 sve>eng Inlaaningsraenta Interest on deposits pro closed ok
4 Aug 9 '07 dan>eng Varebeholdninger - Udbytte for regnskabsaret inventory, stocks on hand pro closed ok
- Jun 26 '07 sve>eng direkt nedlagda utgifter directly accrued expenses pro closed no
4 Feb 12 '07 nor>eng Innkommet (på tidligere nedskrevne fordringer) Receipts pro closed ok
3 Feb 12 '07 nor>eng overvelting carry forward: carried forward pro closed no
Asked | Open questions | Answered