This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 28 '22 sve>eng Objektspecialist Records Management Specialist easy closed ok
4 Feb 5 '22 eng>eng go scot-free same but different easy closed ok
- May 30 '17 eng>eng provider vs. supplier provider (services) supplier (goods) easy closed no
- Feb 16 '17 eng>eng hrs. OK for the both cases easy closed no
4 Sep 13 '16 eng>eng US corporations U.S. limited liability company OR publicly traded company easy closed no
- Dec 12 '15 sve>eng texta write in block letters easy closed ok
- Dec 12 '15 sve>eng hämtade obtained easy closed ok
- Feb 1 '15 eng>eng "how many days are in a week" In a week, how many days are there? easy closed no
- Jan 7 '15 eng>eng Latam yes easy closed ok
- May 29 '14 eng>eng clean the dishes it depends upon context easy closed no
- Sep 21 '14 eng>eng Walnut oil decanter it's irreverent if it is filled with oil or not easy closed no
- Sep 17 '14 eng>eng you get something to post-office bad English easy closed no
- Aug 6 '14 eng>eng Article yes easy closed no
- Jul 13 '14 eng>eng disbanded cut out of the circulum easy closed no
- Apr 29 '14 eng>eng In September 2013 -- with or without comma generally with easy closed no
- Oct 15 '13 eng>eng in the interest of for the purpose of easy closed ok
4 Sep 22 '13 sve>eng är ni taggade? Are you fired up and ready to go! easy closed ok
4 Jun 26 '12 eng>eng President and Representative Director President and Representative Director easy closed no
- Mar 26 '12 sve>eng Medarbetarsamtal performance coaching easy closed ok
- Mar 15 '10 eng>eng dried apple vs. pieces of dried apples dried apple bits easy closed no
- Dec 3 '09 eng>eng publicity Can you read -- I don't want junk! easy closed ok
- Dec 3 '09 eng>eng publicity No Admail easy closed ok
- Oct 19 '09 eng>eng article either, depending easy closed no
- Sep 28 '09 eng>eng elevator / IN /ON it depends easy closed no
- Jul 15 '09 sve>eng ta till argument support a proposal easy closed no
- Jul 15 '09 dan>eng der ikke lukkes spildevand ud, der ikke er blevet renset may not discharge waste water which has not been treated easy closed ok
- Jun 26 '07 eng>eng After having heard the parties, It is a term of art. easy closed no
- Feb 5 '06 eng>eng law-enforcement officer primarily 'police officers (including Scotland Yard), but also other peace officers easy closed no
- Jan 30 '06 sve>eng Det stod väl en vakt framför honom. There was a doorman standing in front of him easy closed no
- Jan 5 '06 nor>eng næringsbrødre colleagues, business partners easy closed ok
4 Jan 1 '06 eng>eng slick looking publication yes, referring to attractive (and maybe even professional looking), but easy closed ok
- Dec 26 '05 dan>eng Jeg savner Hugh I have a longing for Hugh. easy closed no
- Dec 14 '05 sve>eng Jag ringer dig. I'll call you back. easy closed no
- Dec 5 '05 eng>eng has become positive has grown with my usage of it to the recognition of how valuable it is. easy closed no
- Oct 22 '05 eng>eng multiply table sure you can easy closed no
- Oct 20 '05 sve>eng utan but rather easy closed ok
- Oct 11 '05 eng>eng mobile (referring to a person) he gets around easy closed no
3 Oct 11 '05 sve>eng e.d. mot verkningar av stridsmedel the affects of weapons easy closed ok
- Oct 3 '05 eng>eng looking forward to hear / hearing from you Looking forward to hear from you. easy closed no
- Oct 2 '05 eng>eng Oct. 1, Sun., 9:00 p.m. 9:00 p.m., Sunday, Oct. 1. easy closed no
- Sep 30 '05 eng>eng Will, you go get my car? Will, you go get my car! easy closed no
- Sep 28 '05 eng>eng phrase you will enjoy it more if you spend your time at a café easy closed ok
- Sep 27 '05 nor>eng Blikkenslagerarbeider/stangfalser plumber easy closed ok
- May 29 '05 nor>eng "salong" living room easy just_closed no
- Sep 25 '05 eng>eng Like what doesn't! sarcastic comment easy closed ok
NP Sep 12 '05 dan>eng smukkeste the most fabulous easy closed no
- Aug 9 '05 eng>eng career life life career easy closed no
- Jun 6 '05 eng>eng ther radiance of a job pride easy closed ok
- Apr 9 '05 eng>dan At stemme med fødderne they voted with their feet easy open no
- Mar 31 '05 sve>eng sol och bad surf and sand easy closed no
Asked | Open questions | Answered